我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

Davido

Email Davido

最新文章 Davido

12 三月 2011

愛護葡萄牙語(及其所有的變體)之宣言

全球有超過2億人口使用的葡萄牙語,常常被形容為葡萄牙語系國家的「故鄉」。每年的2月21日是為聯合國教科文組織於1999年訂定的世界母語日,為了向葡萄牙語的語言本身及文化的多樣性致敬,謹以本文邀請大家一同瀏覽葡語部落客們的反思,

15 二月 2011

巴西:美山水力發電廠再次成為焦點

羅瑟芙(Dilma Rousseff)政府甫就任,就面臨一場因環保而起的網路動員。礦業及能源部長Edison Lobao在1月7日談話中提及,美山(Belo Monte)水力發電廠的興建許可將「提前」核發,以便能趕在2月動土。

13 二月 2011

葡萄牙:埃及抗爭的省思

埃及陷入混亂6天了,但是,葡萄牙報紙的頭版頭條新聞都忽略這敏感局勢。 Eduardo Pitta在部落格Da Literatura(有關文學)中說道。然而,對於突尼西亞以及埃及最近幾週以來的的革命浪潮,葡國部落圈非常關注,

29 一月 2011

巴西:里約州山區洪水沖毀家園

里約熱內盧(Rio de Janeiro)山區正遭受巴西最嚴重的天災,這是自1967年聖保羅州的Caraguatatuba水災以來最嚴重的一次。聖保羅州和大礦州(Minas Gerais)也正苦於水患,

13 一月 2011

巴西:COP-16的關鍵角色或家裡的壞榜樣?

在坎昆(Cancún),巴西代表團是眾望所繫,聯合國氣候變化綱要公約第16屆締約方大會(COP-16)的主席Patricia Espinosa認為,南美國家是會議成功的關鍵因素之一。

10 一月 2011

莫三比克:手機SIM卡登錄的爭議

GV Advocacy

莫三比克政府在9月經歷一場由簡訊串連發起、在首都Maputo舉行的抗議活動之後,隨即發布了一項由部長簽署的行政命令,強制全國所有行動電話業者的預付卡用戶,必需在1個月內完成SIM卡登錄手續。

23 十二月 2010

巴西:正式承認巴勒斯坦國

2010年12月3日,巴西外交部(Itamaraty)發布第707號新聞公告,正式承認巴勒斯坦國,邊界以1967年所定、六日戰爭之前的為準。

21 十一月 2010

巴西:印地安原住民瓜拉尼.蓋約瓦人瀕臨滅族

打從有記憶以來,瓜拉尼人(Guarani)就一直不斷追尋,追尋那一塊祖先向他們揭示的土地,在那裡族人可以無憂無慮地生活,他們稱之為「樂土」。

16 十一月 2010

巴西:女部落客圈看待首位女總統:是的,她可以!

當2011年1月擔任巴西總統後,狄爾瑪.羅瑟芙(Dilma Rousseff)將揭開巴西政治史上的新頁:在35位歷任男性總統當中,她將是第一位女性;她也將是第一位巴西女性、全世界的第18位,加入女性領導人精英俱樂部的成員,這是由現今擔任國家總統或總理的女性組成的團體。

7 十一月 2010

巴西:選出首位女性總統

狄爾瑪.羅瑟芙(Dilma Rousseff),一位曾在巴西軍事獨裁統治時期下獄並遭刑求的前馬克思主義游擊隊員,已成為全國首位女領袖,贏得56%的有效總票數。

4 十一月 2010

巴西:星谷河不能興建美山水壩

8月26日巴西總統魯拉Luiz Inácio Lula da Silva簽署一項法令,授予在今年4月拍賣中得標的北方能源公司consórcio Norte Energia35年的特許經營權,用來開發美山水壩Belo Monte使用的水力發電資源,水壩將建於巴拉州Pará的星谷河Xingu上,該項法令同時授權展開興建工程。這是一項有爭議的計畫,涉及196億巴幣的投資以及可能供應2600萬人的電力,代價是砍伐森林、水淹城鎮以及數千人的流離失所。政府的行動使人以為美山計畫是一項常態性的計畫,而且毫無疑問,水壩終將興建。但是,在幕後卻有許多不同的聲音。