GV 中文化小組 · 二月, 2014

Email GV 中文化小組

最新文章 GV 中文化小組 來自 二月, 2014

委內瑞拉的抗議活動:「親愛的國際媒體,加把勁吧!」

  28 二月 2014

各位親愛的國際編輯們, 請傾聽並且理解,委內瑞拉的情況已經在昨晚改變了。 多年緩慢展開的一切忽然瞬間都動了起來。 今早起來,你過去熟知的委內瑞拉已經不再。 針對各國媒體對二月十九日,委內瑞拉抗議的暴力程度升級缺乏關注一事,Francisco Toro在部落格Caracas Chronicles上如此回應。 Francisco於部落格貼出各大國際媒體網站於二月二十日的螢幕截圖:BBC、紐約時報、CNN、衛報、半島電視台英語頻道、福斯電視,這些媒體對於前一日所發生的事件隻字未提。 他如此做結: 報導和現實的情況如此脫節真是令人震驚。 國內媒體噤聲,國際媒體亦然--不是因為受到管制,只是因為它們漠不關心與懶惰。 環視這些版面卻毫無所獲,很難形容那種無助的感覺。委內瑞拉正水深火熱,卻沒有人關心。 讓我直接了當地說了吧!你們必須要加快腳步,是時候拋棄你們過去所熟知的那個委內瑞拉了。 你們可以透過全球之聲的特別報導,來了解現在委內瑞拉抗議的情勢。 譯者:Josephine Liu 校對:Ameli

恭喜尼泊爾選出新任首相

  23 二月 2014

尼泊爾議會日前選出現年75歲的Sushil Koirala,尼泊爾國會黨的黨魁出任尼泊爾首相,尼泊爾僑居海外的部落客Indra恭賀新任首相獲選,同時表示:「Koirala能用人惟才且謙虛真誠,必能夠長遠的帶領尼泊爾走下去。」   譯者:Josephine Liu 校對:Fen

閱讀全文

照片集:東南亞眾生相

  22 二月 2014

受到Brandon Stanton的臉書專頁紐約眾生相啟發,世界各地的攝影同好紛紛用他們手中的相機分享他們家鄉街上的景物與故事。

閱讀全文

巴西電視上千呼萬喚始出來的同志之吻

  20 二月 2014

數百萬的巴西民眾待在家裡只為了觀看由熱門頻道Rede Globo所播放的肥皂劇《摯愛》(Love of Life)的結局。即便是許多平常不看肥皂劇的人也加入了等待此劇獻上終章的行列,只為了一睹巴西電視史上第一個同志之吻。

閱讀全文

拯救「萬象之鄉」

  9 二月 2014

原有「萬象之鄉」之稱的寮國,因嚴重盜獵及非法象牙交易的緣故,使得大象的數目銳減至數百頭。

閱讀全文

我們可以在2014冬季奧運看到虎鯨?

  9 二月 2014

「可以很清楚的知道世界各地的海洋主題公園對待海豚和虎鯨的方式越來越隱晦」,Blackfish的執行製片人及編劇Tim Zimmermann表示,「十年前,你們還會看到這些海洋主題公園宣布他們將會有殺人鯨的廣告,但現在這個程序消失了,我們只會在什麼都不知道的情況下發現殺人鯨就這樣出現在池子裡了。」

閱讀全文

煙霾與海燕:回顧2013年度東南亞最致命的天然災害

  2 二月 2014

對於東南亞來說,2013年是一個充滿災害的一年。這一年中發生了漏油事件、登革熱蔓延、地震、珊瑚礁破壞、公車連環車禍、下冰雹,同時也有眾多城鎮遭到洪水大規模破壞。但是本年度中最致命的兩個災害是:橫跨新加坡、馬來西亞、印尼的煙霾問題以及衝擊菲律賓中央省份的超級颱風海燕。