我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

Lee Hsin

Email Lee Hsin

最新文章 Lee Hsin

27 十二月 2015

每天跨越國境的上學路途

起床、著裝、收拾功課,有時要打包午餐,這是大部分學生上學的標準流程。但有些位於美墨邊境的學生,出門時卻得多拿另一樣東西──護照,19歲的Arlet Burciaga,便是這樣的例子。在歷經三年的每日跨國境通勤後,Arlet覺得很累,但她知道一切是值得的。她說:「我認為這是上天賜給我的禮物,讓我有機會接觸美國文化,一個對我而言全新的文化,讓我的人生有了新奇的經驗。」

21 十一月 2015

網民報導:墨西哥史無前例的網路犯罪法案

GV Advocacy

墨西哥的立法機構考慮立一則網路犯罪法案,隨後遭到擱置,被批為「歷史上最糟的網路法律」。這部「為了預防並處罰資訊犯罪」的法律,乃由權力慾望濃厚的革命制度黨(PRI)參議員Omar Fayad,聯合墨西哥聯邦警察起草而成。這部法案被簡稱為〈Fayad法案〉,條文多用來實施管制網路的法律。

12 十一月 2015

《安全港》協議凍結 阻止美國藉此取得數據

GV Advocacy

歐洲法院於今年10月6日的判決指出,美國的群眾監控制度讓公司不可能完全遵照協定保護使用者隱私,於是無預警扼殺了《安全港》協議的合法性。史諾登洩密事件揭示了美國科技公司面對當局者要求時多麼難以妥協,同時因而讓歐洲法院認定美國公司無法保證如其歐洲競爭公司一樣,遵照同程度的隱私權保護標準。

民風保守塔吉克 吹不熄性交易風氣

在塔吉克政府著手管制性工作者的同時,國內第一家情趣用品店的開張,也引起了高度關注與非議,讓「性」在民風保守的塔吉克,成為上週的熱議話題。根據針對性交易的法律新修正案,被抓到違法的性工作者,除初犯外,都將面臨更多的罰金甚至可能遭判處長達兩週的拘役。這部反性交易法案所造成的迴響,恰好與近來在臉書開張的情趣商店在本週所遭受的廣大抨擊恰好同時發生。該商店的臉書粉絲專頁由於遭刪除,引發了關注與批評。

25 十月 2015

墨西哥音樂計劃 貢獻最新作品供公眾免費下載

Santiaguero Collective這個團隊之所以與眾 不同,便是他們著重在採用CC授權、反映出國家及地區時下社會議題的音樂。當地的藝術家受邀,將共同創作的素材進行混音、改編,其中以原住民馬雅語音樂為大宗。

緬甸的漫畫家必須跟人民站在一起

大體而言,對漫畫家最重要的就是他們的信念。漫畫家必須確定其創作反映出人們的真實生活。很多人常說漫畫家與新聞記者不能有立場,應該保持中立。然而,這是 錯的,他們更應該、且必須要有立場。這裡的立場並不是指偏見,如果一方是對另一方是錯,該站哪一邊?在壓迫者與被壓迫者之間,他們該為誰挺身?他們必須選擇立場。

27 九月 2015

里斯本、雅加達計程車司機的共同公敵:Uber

作為平台,Uber無疑為許多國家提供了小客車搭乘的新選擇,卻也同時惹怒原來的計程車司機與其他大眾運輸營運者,認為Uber威脅到他們的地位。

23 九月 2015

衣索比亞的民主 不會隨歐巴馬總統空降而至

美國總統歐巴馬在7月締造了歷史,成為第一位到訪衣索比亞的在位總統,同時在非洲聯盟前發表演說。

17 九月 2015

影片直擊!黎巴嫩維安人員粗魯對待「你很臭」示威民眾

The Bridge

「你很臭」運動上週集結了數千人走上貝魯特街頭,希望政府針對堆積如山的垃圾提出永續解決的方案。縱使運動採取「非暴力直接行動」(NVDA)的抗爭形式,仍遭警方暴力襲擊。