我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

Leonard · 十一月, 2010

1982年生,全球之聲多語言計畫負責人,翻譯內容刊載於全球之聲、外交學者Herdict,目前譯著兩本,出沒於各種活動與會議場合擔任口譯員。

Email Leonard

最新文章 Leonard 來自 十一月, 2010

24 十一月 2010

馬其頓:首都動物園大改造

Alek Careca張貼攝於馬其頓首都動物園的照片後表示: 史高比耶動物園今年大幅整修,不僅讓國內人民相當滿意,也吸引諸多科索沃及塞爾維亞遊客前來。

23 十一月 2010

伊朗:對黎巴嫩真主黨領袖的憤怒

最近一段網路影片中,黎巴嫩真主黨領袖納斯拉亞(Sayyid Hassan Nasrallah)發表極具爭議性的言論,指稱伊朗毫無任何波斯文明,只有伊斯蘭文明,而伊朗創建者其實是阿拉伯後裔。此話引起諸多伊朗部落客回應。

影片:同志生活會好轉

「一切會好轉計畫」(It Gets Better Project)由Dan Savage發起,希望透過影片,說明同性戀長大成人後的生活會更好,以阻止同志青少年選擇自殺,世界不同地區的人們都在此分享故事。

俄羅斯:何不改變時區?

RuNet Echo

一年前,俄羅斯總統梅德維德夫(Dmitry Medvedev)提出重新劃定國內時區的構想,他在聯邦議會年度演說中特別提到,此舉能促進區域及首都共存。幾天前,相關訊息又出現在新聞入口網站Primorsky Krai上。

俄羅斯:海參威金角灣大橋爭議

RuNet Echo

2010年9月8日,海參威(Vladivostok)市政府宣布,要公開討論橫跨金角灣(Zolotoy Rog)的新橋命名問題,這座橋樑將連結市區兩部分並改善交通,政府也將建造第二座橋,連結市區及鄰近島嶼。

22 十一月 2010

巴基斯坦:爆炸案再度發生

巴基斯坦喀拉蚩幾天前發生爆炸案,造成19人死亡,事後發現竟使用超過1000公斤的炸藥,令民眾相當震驚。 這起爆炸案發生在喀拉蚩紅色高警戒區,據傳是巴國塔利班組織所為,原本是針對警察總局的犯罪調查部門,而信德省長辦公室及Sheraton飯店都在不遠處。

海地:反聯合國抗爭因霍亂疫情高漲

自海地出現第一起霍亂病例後三天,The Life and Times of the Mangine Many寫道: 真的嗎?霍亂? 我以為霍亂早已絕跡。

斐濟:政府與瓶裝水公司對立

部落客及網路人士都在揣測,斐濟軍政府是否下令將Fiji Water公司高層送回美國。 一位政府發言人證實,該公司對外事務主管羅斯(David Roth)已於斐濟時間星期四晚上,搭機前往洛杉磯,但不願進一步說明原因,

20 十一月 2010

厄瓜多:2010年人口普查

11月28日星期天,厄瓜多將依據憲法,舉辦十年一度的人口普查,國家主計局(INEC)負責整理及提供各項社會經濟問題的資訊,例如人口、住宅、通貨膨脹、識字率、失業、未充分就業,

19 十一月 2010

坦尚尼亞:繪畫部落格成書

Dar Sketches部落格以圖畫及創意寫作為主題,靈感來自於坦尚尼亞最大城市三蘭港(Dar es Salaam)街頭,作品也終將集結成冊。

日本:以東京山手線為靈感

山手線是東京一條環狀電車線,長34.5公里、共29個站,串連東京諸多都會區與地鐵線,每幾分鐘就有一輛列車以順時針或逆時針方向運行(請見互動地圖)。

18 十一月 2010

消費責任網路影片競賽得主出爐

第四屆國際消費責任文化網路短片競賽已選出優勝者,這項比賽由ECODES及西班牙阿拉貢(Aragon)地區政府舉辦,開放西班牙及拉丁美洲的西語創作者參加,最後在10部決賽作品中,由來自哥倫比亞的參賽影片勝出。