我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

Portman

Email Portman

最新文章 Portman

3 三月 2011

巴林:抗議群眾包圍國會大樓

反政府的示威者在2月28日包圍封堵住國會大樓,眾議院與舒拉參議院(諮詢性)均在大樓內進行每週例行會議。示威者選在國會前抗議,理由除了要求新憲法並推翻政權,也為了要推翻國會兩院體系。

17 二月 2011

哥倫比亞:波哥大的無車日

2月3日,波哥大舉辦「無車日」活動,當天私家客車的行動會受到限縮。無車日的設計是一種策略,目的是提高環境意識,並改善全球城市中的機動車輛交通狀況,就這一天。

16 二月 2011

巴林:憤怒之日

今天(2月14日)巴林有許多地方有抗議行動,以備稱作是巴林的「憤怒之日」。網民驚惶不已,因為他們自一早起便看到警方如何對付和平示威者,網民們快速地在推特或其他社群網站上交換令人震驚的影片連結,顯示警方施暴。

14 二月 2011

烏克蘭:首都紊亂無章的建設備受網友抨擊

烏克蘭的首都基輔是東歐最古老的城市之一,也是許多重要建築史蹟的所在地。其中有歷史建築與著名教堂,包括基輔佩徹爾斯克修道院和聖索非亞大教堂,

13 二月 2011

沙烏地阿拉伯:吉達青年馳援洪患救助工作

一月底吉達(Jeddah)傳出洪水災情之後,沙烏地阿拉伯年輕的一代利用社群媒體網站協助救災行動,為受到暴雨影響的災民提供援助、住居、食物或運輸。

7 二月 2011

葡語系文化:讓當代非洲文化發聲的網站

「一個跨領域的入口網站,反映、批判並記錄當代葡語系非洲文化」,這是Buala網站的介紹。在全球之聲專訪中,Buala創辦人Marta Lança和Francisca Bagulho將告訴我們,此一網路空間究竟如何扣緊文化、

19 十二月 2010

菲律賓:頂尖植物學家遭射殺身亡

11月15日菲律賓軍方與共產黨叛軍在Leyte省Kananga市發生「所謂的」交火之際,誤傷菲國的頂尖植物學家Leonard Co(中文名:許振忠)與其兩位助手Sofronio Cortez、Julius Borromeo,致其死亡。此事隨後在網路上引發眾人群起追悼及譴責。

16 十一月 2010

智利:大學生為公立教育苦行千里

Patricio Contreras、Fabián Muñoz與José Luis Mansilla三位來自智利Los Lagos大學[西文],修讀政治與行政學的學生,正在1016公里的步行旅途中,他們以這種形式來抗議智利教育[西文]日益高漲的學費與逐漸低落的品質。

1 十一月 2010

孟加拉:土地掠奪與居民抗爭

孟加拉的人口持續增長,於是愈來愈需要大面積的土地來興建住屋。鑒於孟加拉已被視為人口稠密的國家,要找到空置的土地來開發成為住宅區,可說是艱難的任務。於是政界與商界的權勢份子奪取政府和私人土地,而維安警力和法律在保護平民權利上,幾乎無力有所作為。

9 十月 2010

匈牙利:市民抗議歐尚超市毀滅沼澤

多瑙凱西沼澤究竟發生了什麼事? 多瑙凱西(Dunakeszi)沼澤的相關報導從2009年底以來便沒有中斷。這場爭議肇因於匈牙利歐尚(Auchan)所屬的一間購物商場,將擴建計畫納入一處受到法律保護的沼澤溼地。

16 九月 2010

巴西:里約熱內盧植物園原住戶拆遷爭議

里約熱內盧植物園,這個「城市中最美並且保持最好的綠地之一」,政府與居住當地的家庭之間卻一直存在著政治與社會上的爭議。而今,除了有關土地所有權的原有官司之外,里約熱內盧市政府正研擬一項法案,打算為這些家庭保住一塊家園。

17 六月 2010

印度:波帕爾毒氣慘案判決–太輕又太遲?

經過1984年12月2日到3日間的晚上,睡醒後的印度迎接的是該國最慘重的工業災害,當晚有好幾噸致命的異氰酸甲酯氣體與其他有毒物質,從位於中央邦波帕爾市的聯合碳化(Union Carbide)農藥廠公司外洩出來,因為大規模的毒氣接觸污染,造成數以千計的民眾死亡,數量數倍於此的民眾因而終生殘廢。