我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

Tina Campling

Originally from Taiwan, now UK resident.

Email Tina Campling

最新文章 Tina Campling

20 一月 2012

加勒比海人緬懷奇才喬布斯

蘋果公司的共同創辦人, 喬布斯(Steve Jobs),於昨日逝世。 這消息使各處的技術人員停下來反思,也許比平日以更加崇敬的態度對待他們的Macs、iPods、iPhones和iPads。

19 一月 2012

希臘:財務危機和反財務緊縮抗議

經過一年半的救助談判, 還有國際貨幣基金組織, 歐洲央行和歐盟分批的掏錢救助、這“ 三巨頭"(三) 對希臘社會主義政府施加強硬並逐漸失效的緊縮措施, 遭到了無情的抗議活動。

29 十一月 2011

葉門:薩那的血腥屠殺

葉門在過去數天內目睹了前所未有的暴力升級,Ibrahim Mothana在9月18日於推特上留言:

27 十月 2011

辛巴威看待利比亞,格達費和穆加貝

當利比亞強人格達費倒台的消息讓網路圈一亮時,辛巴威部落格圈並未也積極討論。網路上流傳著謠言,說這位當權四十年後被廢黜的傢伙,現在在辛巴威。

21 十月 2011

阿拉伯世界:安息吧,喬布斯

阿拉伯世界正在哀悼這位蘋果公司深有遠見的領導者,史蒂夫.賈伯斯(Steve Jobs)的逝世。 網友們得知這消息時, 透過媒體傾注哀思。

6 十月 2011

墨西哥:於推特網站上悼念賭場死難者

8月25日下午,在一間名為皇家賭場,正當人聲鼎沸之時,武裝份子攻擊並放火燒了這間賭場。這件事故導致52人死亡,其暴行和連續襲擊蒙特雷市及一般墨西哥地區的組織犯罪相關。

馬拉威:延及撒哈拉沙漠以南的阿拉伯之春?

現在是非洲赤道以南的冬天,但馬拉威的溫度感覺更像春天-特別像是最近阿拉伯所帶來的風潮。 馬拉威由於2011年7月20日週三預計要發生的民間社會和馬拉威政府間的衝突,而充斥著緊張憂慮的氣氛。

巴基斯坦:數百萬洪災災民受到忽視

2010年巴基斯坦洪災使數百萬人流離失所,重挫國家經濟。主要災區為Khyber Pakhtunkhwa, Punjab 和 Sindh 省,數百條性命喪生。儘管政府屢次聲明,卻毫無採取實際步驟以處理未來洪災發生的可能性。由於嚴重疏失的元故,致使洪災於今年又再次造成嚴重破壞。

23 九月 2011

沙烏地阿拉伯:人權鬥士受審

2011年9月10日星期六,沙烏地阿拉伯人權鬥士Waleed Abu Alkhair(@abualkhair)因「侮辱司法」而面對吉達的國家法庭。沙烏地推特用戶討論Abu Alkhair的案件時,使用#abualkhair和#wAbuAlkhair等標籤表示支持。

20 九月 2011

阿拉伯世界緬懷911事件

十年前蓋達組織恐怖份子駕駛四架客機撞上美國的建築物,當全世界回想起他們所犯下的這些恐怖行為時,阿拉伯世界各處的推特用戶也向911事件的3000名受害者致哀。

17 九月 2011

馬來西亞:709世代呼籲政改

繼2011年7月9日的淨選盟集會後,一群馬來西亞青年現在已站出來持續呼籲自由公平的選舉,並稱呼自己為「709世代」(Generation 709)。

14 九月 2011

黎巴嫩部落客兼維權份子被拒入境並逐出埃及

Imad Bazzi,既是黎巴嫩獲獎的部落客,也是非政府組織CyberACT的執行長(該組織利用社會媒體工具鼓吹中東和北非地區的變革),他於2011年9月5日週一入境埃及時遭拒。