我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

y.c.Hung

Email y.c.Hung

最新文章 y.c.Hung

21 三月 2018

妮納·帕蕾在電影中利用古埃及女神動畫影像將《出埃及記》中的父權制度映照得更加鮮明

「我對《出埃及記》的看法是:這是一部建立完整父權制度,並泯滅任何舊時代女神祭拜的故事。」

19 三月 2018

烏塔孩童變身戰地記者報導同胞蒙受戰爭苦難的處境

一個12歲的小女孩努爾告訴我們:「我想要成為記者,為這些無辜受害的人傳達他們承受的痛苦,或者研究這些化學物質以製作藥物來為這些人治療。」

17 三月 2018

蘇丹共和國一處村莊的藝術節活動讓人民得以回顧未來

The Bridge

「尬馬叩藝術節」讓我們難得回首那個在我們上一代口中流傳的、離自由只隔一步之遙的蘇丹;並且,期盼蘇丹有朝一日終能成為一個自由的國家。

14 三月 2018

網路主題標籤從「#莫斯科巴黎」到「#慈悲為懷」:看法國如何面對境內街友

社群網路上一場名為「#慈悲為懷」的公眾意識運動,鼓勵網友一同舉發城市中為反街友而持續擴增的不友善設施。

6 三月 2018

馬達加斯加小農表示中國投資客逼迫他們以分毫之價轉賣土地

「我們這些普通人如何保護我們自己的土地呢?我們向媒體披露這些事件,卻沒有人敢起身反抗。」

27 二月 2018

與雲端媒體一起探討「框架」,讓我們在閱讀及寫作時對資訊更有自覺

NewsFrames

兩位麻省理工學院「雲端媒體」計畫研究員與我們分享她們對於新聞資訊框架的看法。

17 二月 2018

全世界都在慶祝「巴布馬利日」,雷鬼樂卻正在變調

「意識及解放仍是我們對『拉斯特』的期待與連結,然而很遺憾的,『拉斯特』似乎已經在牙買加失去了它成為推動我們社會改變動因的價值。」

8 二月 2018

「貝魯特派遣」藝術創作團隊以樂高積木修復城市的破損及頹圮

「我們的目標不在於抹去關於戰爭的記憶,而是要讓這個長期承受苦難的國家仍能懷抱希望。」

6 二月 2018

尼泊爾「佳塔尤餐廳」幫助兀鷹族群數量復甦,且不再受雙氯芬酸藥物之擾

得助於這些廣受歡迎的「兀鷹餐廳」,以及他們為小鎮帶來的經濟效益,使得原本厭惡或躲避這些兀鷹的人們開始轉變想法。

5 二月 2018

義大利「生物遺囑」:「生命末期處置的預先安排」法案通過

今日在義大利簽署「生物遺囑」,意即在「未來精神上無行為能力」的假設下,能夠事先選擇接受或拒絕何種醫藥治療。

31 一月 2018

台灣是個國家嗎?西藏呢?中國的答案是否定的,並要求外商企業表達相同立場

在中國施壓下,許多跨國集團為其官方網站上將香港、澳門、台灣及西藏列為「國家」一事道歉。

22 一月 2018

永續發展:自《布倫特蘭報告》發表後,我們進步了嗎?

多樣性生物學專家賈克·培史考特表示:「人類繼續以驚人的速度掠奪自然資源,造成生態環境的破壞。」