我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

yenrong

Email yenrong

最新文章 yenrong

1 六月 2012

孟加拉:Shawpno Rath-為貧困孩童設立的學校

7 Billion Actions

在孟加拉首都達卡,每天早上當一群孩子離家上學,另外一群孩子正為了生活走上街頭工作。街道對他們而言代表謀生的機會。這些孩子有的收集垃圾,有的販賣各種物品-像是茶和香煙。

孟加拉:公民之聲,公共服務的監督者

7 Billion Actions

隨著發展中國家網際網路的發達,科技在社會活動以及意識提昇上開始發揮重要的角色。儘管在一些國家,如孟加拉,網際網路的使用依舊有限,但是使用資訊與通訊科技(ICT)來執行計畫解決社會問題指日可待。

19 四月 2012

埃及:妳的證件,妳的權利

7 Billion Actions

根據埃及內政部統計,多達四百萬名埃及婦女沒有國民身份證。這些婦女不能擁有自己的土地,不能購買或出售資產,甚至不能繼承家族成員的遺產。

21 十二月 2011

埃及:用Twitter增進健康生活

7 Billion Actions

Twitter可以用來拯救人們生命或增進健康嗎?上個月埃及塔里爾廣場上發生衝突之時,一個Twitter帳號(@TahrirSupplies)被創立來安排將醫療用品、食品和其他物資運送到廣場周圍由志願者設立的醫療站。

18 十一月 2011

中國:「你還有被綁架前的記憶嗎?」

7 Billion Actions

如果你曾經去過中國的城市,你會看見兒童在火車站附近或在擁擠的街道上乞討或表演樂器討錢。你目擊了在中國的一個嚴重問題-兒童綁架和販賣。

13 十一月 2011

埃及:一門課堂計畫變成埃及最大的慈善機構

7 Billion Actions

一門課堂計畫變成埃及最大的慈善機構!請看大學教授Sherif Abdel-Azim 協助創建Resala的故事。

11 十一月 2011

古巴:城市綠地的守衛

7 Billion Actions

2006年12月,在古巴首都哈瓦那的聖阿古斯丁地區,一棵有百年歷史的木棉樹被砍了。這不只是普通的樹,它是這個加勒比海國家和文化遺產的象徵。

2 十一月 2011

英國: 77歲,一個鼓舞人心的生活

7 Billion Actions

朱莉‧凱爾泰斯(Julie Kertesz)為她的77歲慶祝,也為她的生活慶祝。朱莉雖然已經退休,但還是非常活躍。她將自己定義為一個說故事的人和攝影師。她同時也是一位多產的部落客和影片製作人,她也正在開始從事單人喜劇表演(standup comedy)。

莫三比克: Sant'Egidio Community對抗愛滋病

7 Billion Actions

一直以來,非洲大陸缺乏對愛滋病患者的醫療照顧管道。非洲當地已經有許多措施,試圖證明集體努力可以改善現狀,而藥物資源增加以對抗愛滋病和營養不良的計劃(Drug Resource Enhancement against AIDS and Malnutrition, DREAM)為其中之一 。

古巴:一個不倦怠的同性戀權利捍衛者

7 Billion Actions

古巴的一名記者兼社會活動家Francisco Rodríguez Cruz一年多以來持續經營一個有爭議的部落格 [ES]。該部落格致力於增進古巴的同性戀、雙性戀、跨性別(LGBT)族群的權利。這個族群在島上有過許多艱難的、遭受歧視的歷史。

18 一月 2011

南韓:口蹄疫爆發,請求不再撲殺牛隻

一個農場男孩在網路上張貼了他和家人如何看著他們所有的牲口被宰殺,這激起更多民眾對南韓政府決策的憤怒。南韓政府為了避免口蹄疫疫情爆發,宰殺豬隻和牛隻作為預防措施。

16 一月 2011

埃及:因為部落格失去工作

GV Advocacy

Mohamed Maree不是第一個因為在部落格發表文章而失去工作的埃及人,Founon和Ahmed El Droubi都已經是先例,但他卻是最近期因為同樣理由失去工作的人。Zeinobia更詳細的描述了這件事:「Maree在一家製藥公司工作了兩個半月,公司忽然決定終止和他的合約,因為他們發現他有參與政治行動,而他的觀點與埃及政府相左。」她因此納悶:「我們是否為了保住工作必須匿名發表部落格文章?」