Below are posts about citizen media in Chinese (Traditional. Don't miss Global Voices 繁體中文, where Global Voices posts are translated into Chinese (Traditional! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
報導 關於 Chinese 來自 七月, 2009
中國:遺失iPhone的壓力導致中國員工自殺
二十五歲的孫丹勇,出生於一個小村子。在哈爾濱大學獲得學位後於台商富士康任職,富士康同時也是蘋果電腦最大的供應商。孫的父母對自己的兒子感到驕傲,然而他們沒想到這份工作和一台iPhone竟會導致自己兒子的死亡。
中國:推特報導拘留經驗
昨天,廣州的部落客Beifeng與一些朋友去白雲山遠足。其中一些人穿著T恤,上面印製1946年新華日報的口號:一黨獨裁,遍地是災。這是共產 黨對前執政黨國民黨的口號。一群人被6名警察審問並帶到派出所作進一步調查。下午茶時間持續超過8小時,而Beifeng透過推特報導整個事件的過程。以下是他推文的翻譯:
中國:強烈反對偏頗媒體
在上千名武警維安之下,新疆首府烏魯木齊已經大致上回復正常生活狀態。過去幾天造成156人死亡的暴力似乎已經遠離,但是殘忍殺戮的影像依舊讓中國人民寢食難安。