我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 十月, 2009

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

報導 關於 English 來自 十月, 2009

31 十月 2009

影片:孕婦致死如何影響社區

Conversations for a Better World

女性因妊娠、分娩或產後併發症死亡時,影響所及不只有家庭,更包括整個社區,以下這些影片由多個人權組織製作,不只提供數據,更告訴我們許多女性及其家庭的故事,許多人都不明白,為何有如此多女性在生產時死亡,又該如何阻止這一切發生。

巴西:在民主與遲疑之間

自從元月份的世界社會論壇,集結另類媒體推廣進步與多元資訊,此後獨立網路計畫在巴西不斷增生,除了已有基礎的社區媒體外,獨立媒體中心在巴西各主要城市都有據點,Web2.0裡有許多部落格、另類新聞網站、論壇與介面等,網路社會運動已迅速成形。

30 十月 2009

印尼部落客活動紀實

印尼部落格圈相當活躍,特別強調社群,每年部落客活動Pestablogger吸引全國各地的部落客及科技愛好者參與。

巴西:部落客討論仍存在於國內的種族主義

[本文英文版原載於2009年9月16日] 兩個禮拜前,全球之聲為您揭露有關於Januário Alves de Santana的故事,有一位黑人被巴西最大的國際零售商所僱用的保安人員打傷了。當時他站在超商停車場等待他的家人,卻被指控想要偷他自己的車。

中國:大量垃圾待焚燒

因西方進口與國內消費使然,現在有多個城市的垃圾掩埋場空間正快速地耗盡[中文]。將垃圾轉作能源的焚燒發電廠已經營運多年,而現在遭禁於城區新建,然而垃圾焚燒電廠仍然成為都市住宅區大眾的關切。

日本:稅務、觀念與複雜領養生態

領養在日本非常複雜,社會心態非常重視血緣關係,司法制度也強調此事,不過也有愈來愈多日本民眾生活方式異於傳統(如結婚年齡、家庭規模、在家庭計畫中選擇領養);然而日本實際領養個案數很低,2008年美國民眾只領養35名日本人。

29 十月 2009

玻利維亞:自然保育公園存續之戰

Machia公園對國外旅客很知名,觀光客常前往玻利維亞中部Cochabamba Tropics的Villa Tunari附近地區,主要是為了動物難民中心而去,有些旅客停留時間較長,擔任Inti Wara Yassi這個組織的志工,

國際克里奧月活動

全世界在十月慶祝克里奧語(Creole),克里奧部落客也在關注此事。 但克里奧是什麼?全球許多語言學家都為此事論辯不休,這是種極為複雜且多元的語言,

28 十月 2009

日本:貧民數字與繁榮迷思

根據日本厚生勞働省最新報告,日本每六人便有一人生活貧困;經濟合作暨發展組織數據顯示,在已開發國家中,日本貧民比例高居世界第四,僅次於墨西哥、土耳其與美國。

柬埔寨:獎座鼓勵性奴隸倖存者

Sina Vann在13歲時從柬埔寨前往越南,原本要去度假,結果卻淪為性奴隸,被賣進妓院近兩年,直到反奴隸基金會Somaly Mam將她救出火坑,今日這位女孩加入該基金會,協助其他奴隸制倖存者及性工作者。

手機與電腦串連的資通訊科技發展

The Future of ICT for Development

前一篇文章以宏觀角度分析資通訊科技促進人類發展的未來,本文筆者將整理個人、團體、企業與政府可使用的新工具,以發展新的資通訊科技相關計畫。

27 十月 2009

突尼西亞:關注阿拉伯媒體的愛滋報導

Conversations for a Better World

Zied Mhirsi為突尼西亞醫師、部落客與社運人士,現居於美國,致力於對抗愛滋病在中東及北非地區擴散,他在2008年9月成立「HIV in the Arab World」部落格,關注阿拉伯媒體對愛滋病的報導。