我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 五月, 2011

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

報導 關於 English 來自 五月, 2011

29 五月 2011

沙烏地阿拉伯:婦女因開車被捕

一個禮拜前,一名阿拉伯婦女在吉達(Jeddah)開車送她的小孩上學;2011年五月二十二日另一名阿拉伯婦女曼娜謝里夫(Manal Al-Sharif)開車,

26 五月 2011

埃及:我不跟隨戈寧因為…

埃及網路運動份子戈寧(Wael Ghonim),在埃及革命之初遭逮捕,抗議民眾大力聲援、要求政府釋放戈寧,他因而揚名國際,但如今戈寧卻得面臨自己擁護者的批評聲浪。

25 五月 2011

哈薩克:國安會地方辦公室遭自殺炸彈襲擊

2011年5月17日,一名自殺炸彈客在哈薩克西部地方重鎮阿克托貝(Aktobe)的國家安全委員會辦公室入口引爆炸彈,四人在爆炸中受傷。

21 五月 2011

法國:巴黎街頭抗議加彭獨裁政權

西非小國加彭目前兩個政府(官方承認及非官方承認)皆宣稱擁有總統職權,因此,政治局勢緊張氣氛持續了數個星期。2011年二月二十七日星期天,非正式的自命總統奧巴梅(André Mba Obame)離開[法文]避難處,

19 五月 2011

非洲:赫爾辛基的非洲影展

丹麥:恢復邊界管控

丹麥民族主義右翼政黨「丹麥人民黨」(Dansk Folkeparti)最近宣布,將恢復管制與德國和瑞典邊界;立場屬中間偏右的少數政府選擇屈服,讓這項提案過關。

18 五月 2011

香港:洗腦教育

香港教育局計畫將愛國教育列為中小學校的必修課程。 《德育及國民教育科課程》旨在促成「國家和諧、國民身分認同與個人間的團結一致」,幫助學生「發展對祖國的歸屬感」、「為國家隊打氣」並且「欣賞中華文化」。然而,這項計畫卻引發社會大眾對於政治洗腦的恐懼。

汶萊:從假搶案見人性

汶萊加東(Gadong)地區繁忙的商業區日前發生搶劫案,消息很快在Twitter及Facebook網站上傳開

17 五月 2011

日本:震災後的「鯰魚繪」

菲律賓:政治犯的網路獄中日記

菲律賓一名藝術家、記者兼社運人士自從遭政府拘禁後,便成立部落格,記錄自己的監獄體驗及想法,他的親友、其他藝術家、作家和一般民眾也運用網路,四處為他奔走,希望讓他獲釋。