我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 十月, 2011

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

報導 關於 English 來自 十月, 2011

31 十月 2011

法國:留學生的簽證新限制

假如美國的移民法規跟法國最近決定實施的內容差不多的話,雅虎就會是個華人公司(由來自台灣的楊致遠創辦),谷歌則是個成功的俄國企業(由謝爾蓋.布林創辦),而蘋果是敘利亞企業 —— 史提夫.賈伯斯出生時他的父親是個外國留學生。

27 十月 2011

古巴:細說鎮壓

智利/紐約:佔領華爾街與學生運動的共通性

儘管全球有八千一百萬個失業青年,前任英國首相Gordon Brown在他的文章〈給孩子們工作〉中寫道:只有4.4%的全球收入運用在教育上,並且,只有一小部分花在青年失業問題上。

辛巴威看待利比亞,格達費和穆加貝

當利比亞強人格達費倒台的消息讓網路圈一亮時,辛巴威部落格圈並未也積極討論。網路上流傳著謠言,說這位當權四十年後被廢黜的傢伙,現在在辛巴威。

25 十月 2011

巴基斯坦:Gawaahi為沉默者發聲

7 Billion Actions

資通訊科技一直是人們眼中帶動全球改變的先鋒,研究人員時常強調資通訊科技具有龐大潛力,能提升識字率與社會意識,全球不少計畫都試圖運用這股力量,證明資通訊科技對世界的重要性。

24 十月 2011

日本:工作社群與游牧上班族

「工作社群」(coworking)在全球日益風行,日本亦不例外,儘管超長工時與辦公室工作習慣已根植於日本上班族心中,這股新趨勢在社會上浮現,或許亦不令人意外。

23 十月 2011

利比亞:慶祝格達費身亡

利比亞強人穆阿邁爾.格達費終於死了。經過成百上千的推特留言和猜測他究竟是被活捉、受傷、殺害或是兼而有之,利比亞全國過渡委員會終於證實他已經死亡。

21 十月 2011

阿拉伯世界:安息吧,喬布斯

阿拉伯世界正在哀悼這位蘋果公司深有遠見的領導者,史蒂夫.賈伯斯(Steve Jobs)的逝世。 網友們得知這消息時, 透過媒體傾注哀思。

20 十月 2011

巴西:獄後生活新機會

7 Billion Actions

九零年代,蒙鐡洛(Ronaldo Monteiro)因擄人勒贖,在巴西遭判處28年有期徒刑,他和許多獄囚在服刑期間,都關心家人在外的安危,決定在獄中成立工作單位,以回收與販賣紙張賺錢,部分利潤用來改善設備,其餘則寄給家人,這就是「Uma Chance」(機會)計畫的起點。

19 十月 2011

南韓:朝鮮皇室書籍歸還後之爭議

Uigwe 是指1866年法國入侵南韓的江華島時,被法國軍隊洗劫的朝鮮皇室書籍。145年後,這批書籍終於在2011年5月回到韓國。

14 十月 2011

美國:傳奇電腦科學家丹尼斯.里奇逝世

傳奇電腦科學家丹尼斯.里奇於 2011 年十月八日在紐澤西的家中逝世,享年七十歲,身後留下的是對全球發展的深遠影響。里奇是有史以來最廣泛被使用的程式語言 C 語言的創始人。