我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 十月, 2016

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

報導 關於 English 來自 十月, 2016

28 十月 2016

迦納反對黨現正熱衷於一場由果汁盒引起的網路挑戰

「一直都很欣賞人們能將自己的『不幸』轉為其巨大的成功。而這正是新愛國黨(New Patriotic Party,NPP)對卡力波事件的回應-很成熟的作法。」

24 十月 2016

約旦當局在作家死後發布媒體禁言令

GV Advocacy

約旦政府針對一名作家Nahed Hattar的死亡事件下了媒體禁言令-該名作家於9月25日於首都安曼遭到刺殺身亡。

20 十月 2016

一部介紹「非洲人權與民族權利法院」權責的動畫影片

不知道非洲人權與民族權利法院在做什麼嗎?這個影片可以幫助你了解!

15 十月 2016

當政治人物大敲引戰之鼓,印度及巴基斯坦百姓正疾呼和平

「散佈仇恨的『愛國主義』並不是愛國主義。若我們團結,我們將會茁壯;若我們分裂,我們將沉淪。政治人物們藉著激化對立來控制社會、而不是服務社會。」

13 十月 2016

約旦政府無視民怨,與以色列簽署天然氣協議

儘管遭到強列反對,約旦政府仍與以色列簽署了充滿爭議的天然氣協議。

10 十月 2016

在越南中部發生大型魚群死亡事件的六個月後,數千名受災者仍需為取得援助進行抗爭

我們知道這個政權不會給我們正義,他們也無法代表受害者的利益發聲,這些我們都太瞭解了。但是有一句俗語:「假如一個嬰兒不會哭,他的媽媽就不知道什麼時候該餵奶」。假如這些受害者和其他人不說出他們的想法,沒有人會有「需要做些什麼」的壓力。

7 十月 2016

無人機影片揭露印尼棕櫚油園遭非法焚地的畫面

一段無人機影片捕捉到了印尼西部非法焚燒土地的畫面。焚燒土地被視為是造成該區域及鄰近國家霾害不斷的原因。

1 十月 2016

南蘇丹共和國會有和平穩定的一天嗎?

「該是造成南蘇丹崩壞的總統Salva Kiir及前副總統Riek Machar共同下台承擔的時候了。」