我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 一月, 2017

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

報導 關於 English 來自 一月, 2017

28 一月 2017

澳大利亞人想問:我們的反毒戰爭輸了嗎?

澳大利亞綠黨領袖對於消遣性毒品除罪化的呼籲獲得不少國內支持。

25 一月 2017

鐵路英雄:孟加拉鐵路保全英勇救回臥軌年輕人 獲國家表揚

「因為有了那些勇敢且熱心的少數人,這世界似乎變得更美好了,我向馬宗達人道的表現致敬。」

20 一月 2017

一張網路趣圖意外為迦納小孩發起群眾募資活動

一直以來都有許多人藉由群眾募資脫離困境,而類似的故事不勝枚舉,但當一個負面且帶有嘲笑意味的網路趣圖,最終成了一段像傑克的佳話,這是讓人興奮的。

11 一月 2017

四部動畫影片:提倡緬甸對宗教的寬容以及難民子女的保護

一直以來-尤其是在緬甸西部,佛教民族主義者和穆斯林少數族群在許多區域有著間歇性的衝突。高漲的暴力行為已經讓數以千計的穆斯林以及其他少數族群流離失所。

10 一月 2017

沙烏地阿拉伯承諾在葉門戰爭中停止使用英國製集束炸彈

沙烏地阿拉伯許下承諾,不會在空襲葉門時,使用遭集束彈藥公約禁止的英國製集束炸彈。

8 一月 2017

美墨兩國對跨性別者同樣的無知:墨西哥跨性別者向美國尋求庇護的挑戰

最近一份研究報告顯示墨西哥跨性別人權侵害狀況,以及美國移民系統導致跨性別者尋求庇護的困難。

7 一月 2017

在孟加拉爭議性法案上看見童婚的複雜問題

對文明社會來說,童婚是顯而易見的,但是童婚的成因卻是看不見的。社會在進步、社會安全會有保障、識字率會提升、童婚自然會減少。這些都是需要時間的。

6 一月 2017

馬其頓的阿爾巴尼亞人跨越族群界線,投票反抗執政黨

民族議題一直在馬其頓政治當中扮演重要角色,而阿爾巴尼亞族裔正是該國第二大的民族。

越南監獄中的小玩偶所傳遞的訊息

「當局並不知道,玩偶要傳達出去的訊息就近在咫尺,只不過他們看不懂罷了。」

3 一月 2017

「黑色星期一」 波蘭女性抗議全面禁止墮胎法案

「我今天來表達我的立場,因為我無法接受波蘭的這個新墮胎法。如果他們通過這個法案,將會摧毀女性的身體、心靈和靈魂。」

波蘭民眾身著黑衣,抗議全面禁止墮胎法案

數千名波蘭民眾分享自己身穿黑衣的照片,並以「#黑色抗議」為標籤發佈於社群網站上,抗議較往日更加嚴苛的全面禁止墮胎法案。