我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 五月, 2018

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

報導 關於 English 來自 五月, 2018

27 五月 2018

印度教授示範如何將塑膠垃圾變成高速公路

當 Rajagopalan Vasudevan 教授發現塑膠廢物慢慢成為印度的問題,他設計了一種方法將回收的塑膠垃圾削成碎片並轉變成有彈性且持久的道路。

22 五月 2018

即使巴基斯坦支持#MeToo運動 漠視女性受侵犯問題的文化仍待改變

「那些選擇施暴和不遵守規範的人一定會遭到報應的……我們要對揭發這一切的女性說:我們聽到妳了,我們和妳同一陣線。」

15 五月 2018

關於阿勒坡:給未來歷史學家的一封信

The Bridge

「阿勒坡是這個世界決定了,它連表面工夫都懶得做了的時刻。」

14 五月 2018

馬來西亞政府以「狗吠公雞」廣告慶賀農曆新年

「狗吠公雞」?馬來西亞國內貿易、合作社暨消費部的賀年廣告烏龍究竟是純屬無心之過,抑或實屬文化與宗教敏感課題的延伸?

13 五月 2018

敘利亞及傻瓜們的「反帝國主義」

The Bridge

「這些反戰左翼表現出深刻的威權主義傾向,他們把國家/政權本身,放到了政治分析的中心……」

10 五月 2018

奮力一搏:開普敦的可負擔住宅抗爭

The Bridge

對於住在南非開普敦的許多居民而言,開普敦做為一個經常自我吹噓擁有高生活品質的城市,種族隔離和區域隔離的遺害顯然尚存。

5 五月 2018

不要驚慌:「紅色按鈕」是來幫助俄羅斯人的

RuNet Echo

藉由縮短被拘留者與其親友及人權組織聯繫的時間,紅色按鈕希望能強化對抗議者的保護,不讓他們受到非法的逮捕及處罰。

2 五月 2018

8歲印度女孩之死:遭姦殺的她,為什麼激起了民族主義的怒火?

阿希法(Asifa)姦殺事件所反映的,不只是「孩童所遭受的暴力」,這起事件還代表著她的族群所面對的暴力。