· 六月, 2009

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

報導 關於 French 來自 六月, 2009

多哥廢除死刑制度

  29 六月 2009

西非國家多哥國會於6月23日投票通過完全廢除死刑,成為非洲聯盟中,第15個禁用死刑的國家。 雖然多哥至2003年仍曾出現死刑判決案例,但自1978年以來便未曾再執行死刑。

北非世界觀察伊朗局勢

  25 六月 2009

世界各地都在關心伊朗局勢變化,北非部落格也熱烈討論這場不斷演變的危機,有些人質疑西方媒體報導方式背後的動機,有些人批判在野總統候選人穆沙維(Mir Houssain Moussavi)的反應,但似乎多數皆支持抗爭群眾。

摩洛哥:國王人馬在選舉勝出

  19 六月 2009

正當世界關注伊朗激烈的總統選舉局勢,摩洛哥於6月12日的地方選舉卻未受世界媒體重視,官方宣稱這場選舉攸關國家未來,也是國家漫長民主路的重要里程碑,摩洛哥部落客報導並評論此事,有人抱持懷疑,有人為選舉結果充分背書。

摩洛哥:對歐巴馬的愛恨情結

  12 六月 2009

美國總統歐巴馬(Barack Obama)於埃及開羅向伊斯蘭世界發表演說後,在當地及世界引發一連串反應,北非地區眾多部落格及Twitter訊息呈現各種態度,從公開支持、嚴重質疑、嘲諷與不信任一應俱全。

加彭:執政41年的總統死後

  12 六月 2009

法國媒體於6月7日晚間報導非洲國家加彭總統邦果(Omar Bongo),這位領導人在世73年間,共執政41年,法國報紙《Le Point》透過「與總統隨扈親近的消息來源」指出,邦果是因癌症死於西班牙巴塞隆納一間私人診所中;國際通訊社法新社消息來源則源於法國政府,不過後來總理恩東(Jean Eyeghe Ndong)告訴加彭電視,表示自己看到報導「非常意外」。

多哥:民主意識

  6 六月 2009

出自revedafrique(法文),一次在他回到多哥的家鄉小鎮途中,對年輕一輩的民主精神感到相當失望:「某些人依然相信,比如說,批評政府政策會有牢獄之災。」 校對:Soup

摩洛哥:部落格圈發展紀事

  2 六月 2009

部落格在摩洛哥經歷許多發展及變化,筆者記得自己發表第一篇部落格文章時,我是學校裡唯一的摩洛哥部落格,幾年後,情況大不相同,如今部落格圈快速成長,以下為「Blogma」摩洛哥部落格圈的系列回顧。

關於我們的French相關報導

fr