· 五月, 2009

Below are posts about citizen media in Japanese. Don't miss Global Voices 日本語, where Global Voices posts are translated into Japanese! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

報導 關於 Japanese 來自 五月, 2009

日本:婚姻介紹所風潮又起

  23 五月 2009

自去年秋季,「婚活」(結婚活動)一詞在日本相當盛行,這個詞語取自原已熱門的「就活」(就業活動),「婚活」不僅是個新詞,更是種新興社會現象,讓日本覺得有必要為此命名,這種現象也出現在許多電視劇及節目中。

日本:在推特上沒人知道你是機器人

  17 五月 2009

在網路上,沒人知道你其實是條狗」 - 這句流傳許久的名言自從1993年紐約客上的漫畫印出後便不斷地被詮釋、再賦予新的意涵,數年來在隱私與線上匿名機制上引發了爭論。在日本這個擁有世界上最流行的線上留言版之一的國家,近年來這句名言的極限已經再清楚也不過。高知名度的誹謗案例突顯出重度地仰賴著線上匿名機制

日本:政府補助僑民離開

  14 五月 2009

日本厚生勞働省最近推出一項方案,補助失業的日系人(具 他國國籍或居留權的日本僑民)返回母國,但引發爭議。日本政府願每人贊助30萬日圓(約3000美元),每多一位家屬增加20萬日圓,政府將為他們購買機 票,餘額則等他們返國後再以美元方式匯至帳戶,代價是他們在「一定期間內」,不得再以「日系人」身分入境日本,官員並未說明期限長短,另還有眾多原因讓民 眾對此大加撻伐。

日本: 菲律賓女孩目睹雙親遭到遣返

  8 五月 2009

法律前人人平等,而在日本,沒有合法入境的外國人士不得留在日本。對每個非法移民而言,遣返是條必經之路。這就是Calderons 家族即將面對的命運。Arlan與Sarah Calderon這兩個菲律賓國民,自從九零年代開始就非法居留在日本,如今在四月十三日必須被遣返到他們原出生國,使他們必須拋棄他們在日本出生的女兒Noriko。這位女孩與一般日本女孩無異,只會說日本話。

關於我們的Japanese相關報導

jp