Below are posts about citizen media in Portuguese. Don't miss Global Voices em Português, where Global Voices posts are translated into Portuguese! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
報導 關於 Portuguese 來自 十月, 2008
維德角：危機？危機何在？
繼先前質疑物價上漲後，維德角部落客很驚訝得知，儘管全球經濟陷入危機，該國竟能倖免於難，該國部落客想了解為何這個小國能不受危機波及，甚至想問：難道上帝是維德角人嗎？
安哥拉：音樂家Paulo Flores獲獎
生於首都羅安達（Luanda）的音樂家Paulo Flores獲頒安哥拉國家藝文獎，Koluki[葡萄牙文]利用這個機會「謹以一篇文章向他的音樂致敬，尤其是有些二重唱歌曲我覺得特別好」，部落格裡可聆聽部分歌曲。
安哥拉：貧富屋況之距
安哥拉炒房產或炒地皮嚴重程度已造成後遺症，包括建材需進口、關稅增加、缺乏法令管制、供不應求，甚至讓開發商打起歪主意。
巴西：森林砍伐與選舉掛勾？
「巴西國家太空研究所」（INPE）指出，過去幾個月國內森林砍伐面積大增，尤其是帕拉州與馬托格羅索州兩地，有些地區的開墾規模甚至是2007年8月的三倍。
安哥拉：外籍人士的新黃金城
自內戰於2002年告終，安哥拉成為許多外籍人士的庇護所，拜經濟發展不墜、基礎建設重建、社會穩定不變、跨國企業設廠之賜，許多外國人願意來到安哥拉碰碰運氣。
維德角：為何油價續漲？
維德角部落客Neu Lopes不明白，為何國內燃料價格不斷上漲，經過最近調整後，石油價格提高21%，汽油與柴油分別漲了15%與10%，天然氣也漲價5%，民眾也預期會對其他商品帶來骨牌效應，包括運輸、能源與用水價格均已宣布將起價。
