我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

Below are posts about citizen media in Russian. Don't miss Global Voices по-русски, where Global Voices posts are translated into Russian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

報導 關於 Russian

8 五月 2016

俄羅斯網站嘉惠女性用戶 推出付費服務提醒男友送花

RuNet Echo

「利用當今網際網路廣告鋪天蓋地的特性,我們將以不打擾妳男友的方式,提醒他已經有段時間沒有送花、以及花束在女人心中的地位有多麼重要。」

20 三月 2016

克里姆林宮官方搜尋引擎 封殺法國《查理.哈波》周刊封面照

GV AdvocacyRuNet Echo

法國諷刺週刊《查理.哈波》,在上週遭到恐怖分子攻擊後,最新一期的雜誌今日(一月十四日)在拍賣網站eBay上,賺進了大把鈔票。但如果你想透過去年由俄國政府研發並釋出的搜尋引擎Sputnik Beta版,一窺《查理.哈波》最新一期封面展示的諷刺藝術,你將完全撲空、什麼都找不到。

27 二月 2016

最能散播普丁愛的十首 MV

RuNet Echo

RuNet Echo 帶您回顧網路上十首經典的愛普丁歌曲,這些歌曲讓人熱血沸騰、不禁想跟著手舞足蹈。讓人第一次覺得「個人崇拜」聽起來這麼棒。

20 十二月 2015

公民抗爭運動在俄羅斯興起

RuNet Echo

根據俄羅斯「公民倡議委員會」(the Committee of Civic Initiatives)的監測調查,可以發現俄羅斯人愈來愈敢於批評當局。

12 十一月 2015

民風保守塔吉克 吹不熄性交易風氣

在塔吉克政府著手管制性工作者的同時,國內第一家情趣用品店的開張,也引起了高度關注與非議,讓「性」在民風保守的塔吉克,成為上週的熱議話題。根據針對性交易的法律新修正案,被抓到違法的性工作者,除初犯外,都將面臨更多的罰金甚至可能遭判處長達兩週的拘役。這部反性交易法案所造成的迴響,恰好與近來在臉書開張的情趣商店在本週所遭受的廣大抨擊恰好同時發生。該商店的臉書粉絲專頁由於遭刪除,引發了關注與批評。

17 十月 2015

透過app 白俄羅斯人親自監督總統大選

RuNet Echo

白俄羅斯有一群獨立選舉觀察團的成員,最近製作一款新的手機app,來幫助收集有關任何違反選舉法規的行為。

3 八月 2015

車諾比大火誰之過?

RuNet Echo

俄羅斯正從哈卡斯共和國和外貝加爾的西伯利亞區域大範圍野火中復原,烏克蘭卻面臨了更令人驚慌的問題:一場面積達四百公頃的野火離車諾隔離區太過接近。

11 六月 2015

俄國將運用「數位指紋」,網路盜版無所遁形

GV AdvocacyRuNet Echo

俄國發佈一項運用「數位指紋」的新政策,這項技術能追蹤與保護放置在網路上的內容的著作權。

5 四月 2015

俄國社群媒體使用者日發三千萬則貼文

RuNet Echo

俄國社群媒體分析及網路信用管理的研究公司發現,雖然社群網站有著大量的使用者及貼文,但其中只有百分之五的使用者是發佈原創內容(大多數人都僅僅是轉發他人貼文而已)。

30 三月 2015

俄國議員提案禁止未滿40歲女性吸菸

RuNet Echo

法案的附加解釋稱:「吸菸會傷害女性的生殖系統,並對國家血統造成永久的傷害。」

16 三月 2015

在俄國,違反部落客法案者漸不再受罰

RuNet Echo

違反俄國部落客法的案件將不再受到懲罰,因為執法部門似乎不太在乎,要不要開罰那些寫部落格時使用髒話、提倡使用娛樂性藥物,或是冒犯某些人的宗教情感等事情。

明斯克高峰會2.0版

RuNet Echo

2月11日,國際政要在白俄羅斯首都明斯克齊聚一堂。為了一場令人神經緊繃且風險甚高的國際政治遊戲,他們通宵達旦地進行了一場馬拉松式協商。