· 二月, 2008

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

報導 關於 Spanish 來自 二月, 2008

墨西哥:爆炸案造成的改變

  26 二月 2008

部落格Defecito的Phillippe Saez表示,墨西哥首都墨西哥市的洛瑪(Roma)觀光區內,日前發生土製炸彈爆炸案,一般認為原本攻擊目標為警察總局[西班牙文],結果在途中便提前引爆,攻擊嫌犯在爆炸中身亡,但對於動機或幕後兇手則無人知悉,有些認為這是販毒集團所為,以報復近來警方加強掃蕩毒梟。

厄瓜多:因水患宣布緊急狀態

  26 二月 2008

繼1月31日的命令,將沿海地區劃為災區後,厄瓜多政府最近再發布命令,宣布因多個地區嚴重水患而進入全國緊急狀態,以保護及提供民眾協助,通古拉瓦省(Tungurahua)也是其中之一,其因通古拉瓦火山活動而宣布緊急狀態。

玻利維亞:水患的真正原因

  26 二月 2008

一個熱中於環境議題的部落格Bolivida [es]問道:「越來越多嚴重的水患,影響了數千人的的生活,到底造成水患的真正原因是什麼?」他指出,有些政府領導人怪罪於全球暖化,但兩份獨立大學的研究認為,主要的肇因是森林濫伐。

巴拉圭:黃熱病恐慌與疫苗接種

  25 二月 2008

近來,黃熱病已在巴拉圭至少造成八起確定死亡病例,使民眾產生極大恐慌,醫療院所前出現長長的人龍,在烈日上等待數小時,只為盡早施打疫苗,然而因為疫苗庫存不足,無法讓所有人及時接種,儘管已有來自鄰國的捐贈,數量仍未補齊。所幸運自法國的200萬疫苗近日已抵達,官員也預估,下週聯合國將再送來40萬疫苗。

西班牙人對科索夫獨立的反應

  20 二月 2008

儘管塞爾維亞極力反對,科索沃(Kosovo)仍宣佈獨立,兩天後,有關承認科索沃的好處何在依舊爭論不斷。根據Kosova Thanks You網站,至今已有17個國家承認科索沃共和國,而其他34個國家也準備的要承認科索沃共和國的成立(譯按:根據2月27日的最新數據,至今已有20個國家承認、另外5個國家還在準備中)。歐盟的法國、英國、德國或是義大利都已經承認科索沃,但其他如斯洛伐克和西班牙等國家則是認為科索沃宣佈獨立的舉動並不尊重國際法,而強烈反對。

瓜地馬拉: 針對公車司機的暴力攻擊

  13 二月 2008

最近在瓜地馬拉,公車司機以及他們的員工被一群暴力份子有計畫性的攻擊。這樣一連串的攻擊行為留下了一堆未被回答的疑問,尤其是有關到底是誰是幕後指使和該如何應付這樣的暴力行為。除此之外,一堆群眾對此而感到十分恐懼。

波多黎各:性政治

  1 二月 2008

「媽,什麼是墮胎?你曾經墮胎嗎?」「有呀,我曾想過別把你生下來」,波多黎各部落客在此次綜合報導中,思索女性主義、生育權與同性戀婚姻議題。

關於我們的Spanish相關報導

es