· 八月, 2008

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

報導 關於 Spanish 來自 八月, 2008

祕魯:政府意圖控制北部抗議事件

  31 八月 2008

近日新聞媒體對祕魯北部抗議事件的報導越來越多,根據報社La República,由祕魯環境部長Antonio Brack 領軍的委員會,並沒有順利達成目標,越來越多原住民團體加入這次運動,看守重要的國營石油及水力發電公司。此外,聯邦政府宣佈該區進入警戒狀態,準備下達禁止令,然而抗議活動持續進行中。

瓜地馬拉:原住民藝術表現

  29 八月 2008

在世界原住民日這天,許多地區均有原住民慶祝活動,他們也透過藝術創作表達自我,無論在瓜地馬拉或其他地區,原住民每天都常面臨歧視、赤貧與社會邊緣化問題,不過本文希望展現瓜地馬拉原住民如何分享藝術作品。

墨西哥:提升綁票危機意識

  29 八月 2008

墨西哥今年綁架勒贖案件數大增,一群影像部落客決定表明立場,製作影片提出解決建議,Analisis a Fondo指出,根據荷蘭非政府組織Pax Christi與墨西哥本地政府資料,墨國在綁架案數已超越哥倫比亞,案件多數發生在首都與鄰近地區。

秘魯人遭難民攻擊影片引關注

  24 八月 2008

2008年8月3日,秘魯民眾一家人在智利Iquique鎮參加派對後返家途中,遭到十名哥倫比亞難民以棍棒與石塊攻擊,多人遭毆打後失去意識,過程全都遭手機錄下,地方檢察官以此片段為證據,羈押至少兩名哥倫比亞難民,不過難民後來獲釋。

秘魯:強烈震災一年後

  23 八月 2008

2007年8月15日,秘魯南部的Ica、Pisco周遭地區發生大地震,至今已滿一年。輿論普遍認為重建進度緩慢,多數主流媒體亦認為,政府起初反應迅速,但開出太多重建支票,讓人期望過高,結果這些社區出現抗議事件,要求公布投入當地近十億秘魯幣的詳細記錄,部落客對重建不足也表達看法。

愛滋病會議:青年力量不可忽視

  21 八月 2008

國際愛滋病研討會每兩年舉辦一次,今年首度移師拉丁美洲舉行,全球代表於8月3日至8月8日共聚墨西哥市討論相關議題,「全球村」為活動社交與文化交流中心,青年行動區是其中相當活躍的區塊,來自全球不同地區的年輕人聚在一起,分享他們的經驗、希望、夢想,以及外界該如何嚴肅看待他們的參與。

厄瓜多:運用媒體宣傳憲法公投

  19 八月 2008

8月10日是厄瓜多國定假日,因為在1809年的這一天,基多人民在民族英雄Eugenio Espejo帶領下,宣布脫離西班牙獨立,海內外厄瓜多人以升旗、煙火、音樂慶典、文化展演等方式慶祝獨立紀念日。

西撒哈拉:沙漠裡的三杯茶

西撒哈拉人民與許多文化相同,都從茶發展出各種儀式與社會習俗,想像在沙漠裡,夜裡無雲、一輪滿月、一杯茶(或兩杯,三杯!),全球之聲作者Renata Avila帶我們走進西撒哈拉的茶世界。

阿根廷:參議院否決農產出口稅增

  14 八月 2008

阿根廷參議院最近否決提高農產品出口稅率的提案,正反意見各獲36票,最後由副總統兼議長Julio Cobos投下反對票定局,他也是總統克莉汀娜.庫奇納的人馬(譯者註:總統支持通過本案),這對於所謂的「鄉村產業」是一大勝利,其背後包括大地主、小農、租用土地種植大豆的民間企業等。

哥斯大黎加:癌症病患分享人生起落

  13 八月 2008

45歲的哥斯大黎加男子最近成立部落格,分享醫師診斷罹患肺癌後的心情,這位匿名部落客談到向家人坦白的難處,以及想到可能無法看著孩子長大成人,手術結果將決定病況,以及日後治療方式。

巴拉圭:經濟學家欲建議新總統

  12 八月 2008

諾貝爾經濟學獎得主史提格里茲(Joseph Stiglitz)將於八月訪問巴拉圭,參加新任總統盧戈(Fernando Lugo)的就職典禮,他也將藉機參與國會論壇,史提格里茲很興奮有機會向新總統提出建言,但他得先取得經濟現況的完整報告。

關於我們的Spanish相關報導

es