· 十一月, 2009

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

報導 關於 Spanish 來自 十一月, 2009

墨西哥:用Google地圖觀察街景

  30 十一月 2009

11月9日下午,墨西哥民眾迎接Google街景地圖服務,正式在首都墨西哥市Guadalajara、Monterrey及當地其他五座城市推出,提供高畫質的街景樣貌圖片,其中部分城市地圖也添加更多資訊,如大眾運輸路線,以及醫療院所、電影院、博物館等位址。

全球終結性別暴力影片綜覽

  29 十一月 2009

11月25日是「國際消除對婦女暴力日」,全球許多人民及組織透過影片,都表達希望終結暴力,也描述自己如何努力嘗試,以確保女性生活一切平安。

古巴:愛滋教育持續進行

  28 十一月 2009

雖然古巴愛滋患病比例相當低,當地仍持續推廣愛滋教育,希望既能滅少新病患人數,也能破除社會對這項疾病的種種污名。

保障領養制度各方權利

  22 十一月 2009

無論在國內或國外領養孩子,都會為孩子及養父母帶來機會,也帶來潛在人權侵害危機,全球各地民眾在網路上分享各種經驗,也包括生父母、養父母及養子女的觀點,多數人都強調開放與對話,因為領養過程中常潛藏著各種不同後果。

巴拉圭:原住民遭噴灑殺蟲劑

  20 十一月 2009

巴拉圭東部原住民部落Ava Guaraní共217位居民最近健康出現問題,包括噁心與頭痛等,外界相信這是因為他們拒絕離開祖靈地後,有人刻意在空中噴灑殺蟲劑所致。

尼加拉瓜:抗爭突顯學生運動裂痕

  19 十一月 2009

尼加拉瓜在過去一星期非常忙碌,10月19日,最高法院廢除憲法第147條,原本規定總統不得連選連任,裁決一出,人們立刻開始討論最高法院行為是否合法,影響所及也包括現任總統奧帝嘉(Daniel Ortega)任期於2012年結束後,究竟還能否爭取連任。

秘魯:盲眼律師力爭上游

  17 十一月 2009

Edwin Béjar Rojas是為30歲的律師,現居秘魯庫斯可(Cusco),自17歲起便與視覺障礙對抗,但並不阻礙他追求職業生涯的重要目標。

玻利維亞:詐騙案件兩例

  16 十一月 2009

玻利維亞民眾受詐騙情況很普遍,這些騙子以各種手法與方式奪取他人金錢,也通常發生在人們最脆弱的時刻,例如匆忙或落單時,當地以「El Cuento del Tío」這個詞彙,統稱這些騙取他人金錢或其他物品的技倆,這個詞彙並無妥切譯詞,但大概詞意為「叔叔的故事」,或替代為親戚或礦坑之神

委內瑞拉:與索托的藝術互動體驗

  16 十一月 2009

委內瑞拉藝術家索托(Jesús Soto, 1923-2005)的作品向來是拉丁美洲現代藝術象徵,尤其以內容活潑聞名,他生於委內瑞拉Ciudad Bolívar,本是電影海報畫家,先後在Caracas及Maracaibo兩地受教育,不過生涯在法國巴黎出現巨大轉變。

關於我們的Spanish相關報導

es