報導 關於 Spanish 來自 九月, 2010
阿根廷：搖滾樂手Gustavo Cerati 演唱會後中風
在委內瑞拉的一場演唱會中，阿根廷搖滾巨星Gustavo Cerati休克昏迷，無數歌迷在網路上表達關注跟支持，然而關於他過世的假新聞也甚囂塵上。
玻利維亞：反種族主義法案的相關爭論
路易斯‧拉莫斯（Luis Ramos）在「拉巴斯公民」寫到 [西] 他對反種族主義法案的想法。對於記者們關切這項法案並抨擊此舉侵害言論自由，路易斯的回應是：「放棄種族污辱有那麼難嗎？」
玻利維亞：科恰班巴市歡慶兩百週年
適逢科恰班巴市歡慶兩百週年紀念日 [西]，法德歷克‧伊格列西亞斯（Fadrique Iglesias）用兩百字寫下 [西] 對自由與發展的看法，以及他對下一個兩百年的期許。
墨西哥：在混亂中慶祝200週年
墨西哥於今年紀念脫離西班牙統治獨立200週年，以及革命100週年，會舉辦各式活動，每年全國都在慶祝至9月15日深夜（及9月16日凌晨），在各地市政府重現當初革命號角響起時刻，海外墨國民眾也會同聲慶祝，前往大使館、知名墨西哥餐廳或酒吧。
厄瓜多：綢塔山谷的非裔厄瓜多人
卡拉‧巴蒂優‧科羅納多（Carla Badillo Coronado）在她的部落格「女人大陸」以綢塔山谷的非裔厄瓜多人為題，發表了一系列照片。
秘魯：尤薩電影中對安地斯山生活的描述
秘魯導演克勞蒂亞．尤薩（Claudia Llosa）的電影《懼乳》（La Teta Asustada）最近在柏林影展奪下金熊獎。秘魯媒體得知消息之後，紛紛特別報導這部影片。
墨西哥：大雨造成兩地水患
墨西哥目前正面臨國內多年來最嚴重的天災，《Milenio》報紙證實，共有維拉克魯茲（Veracruz）及塔巴斯可（Tabasco）兩州受洪水影響，超過2.5萬人必須撤守家園，因為暴雨來襲，Temazcal及Cerro de Oro兩座水庫隨時可能滿溢。
秘魯：政府將宗教環境行動人士Paul Mc Auley驅逐出境
本月(譯註：七月)二日星期五發布[英]了一則新聞「英國籍宗教人士Paul Mc Auley，現為Loreto環境網絡(RAL)[英/西]主席，本日收到內政署(MININTER)的決議，通知其在我國的居留證已被取消。」這是來自東方廣播的網站所發布[西]的消息。
玻利維亞之聲：部落格發聲
由發聲計畫贊助的玻利維亞之聲在這篇最新的報導中，將特別提到幾篇玻利維亞部落客的文章。 克麗斯汀娜．基斯貝爾特（Cristina Quisbert）在部落格「原住民的玻利維亞」提到[西]該國原住民發起的一場抗爭遊行：
智利：伊莎貝爾‧阿言德獲頒智利國家文學獎
備受抨擊的伊莎貝爾‧阿言德於週四正式成為2010年智利國家文學獎得主。胡立歐‧蘇阿雷斯‧安圖里（Julio Suarez Anturi）認為 [西] 其他作家與知識份子是出於嫉妒才批評阿言德不夠格。 校對：Portnoy
秘魯：網站運用群眾外包來通報竊案
璜安‧阿雷亞諾（Juan Arellano）介紹[西]秘魯網站「小偷不搶你」[西]，這個網站的用戶能夠透過Google地圖來通報首都利馬的竊盜案件。文章並附有網站管理人賈布莉葉拉．蓋維多（Gabriela Quevedo）與魯迪．侯爾唐（Rudy Jordán）的兩段訪談影片。
拉丁美洲：德國與拉美部落客書寫日常生活
正當拉丁美洲數國歡慶獨立兩百週年之際，幾位德國與拉美部落客[西]在六月到十月這段期間裡，為網站Los Superdemokraticos[德]撰寫「國際政治情境下的日常生活」。文章以德文與西文刊登，每個月會有五篇翻譯成英文。
