Below are posts about citizen media in Ukrainian. Don't miss Global Voices по-українськи, where Global Voices posts are translated into Ukrainian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
報導 關於 Ukrainian 來自 一月, 2014
資訊圖表：烏克蘭的反民主新法案
2014年1月16日，烏克蘭國會嚴重違反表決程序，通過一系列法律修正案。儘管違反程序，總統亞努科維奇於仍於當天晚上簽署法案生效。 下方這張資訊圖表，來自公民運動CHESNO [烏、英]，扼要指出於2014年1月17日生效的重大立法舉措。 校對：Fen
老婦人和馬鈴薯:烏克蘭貧窮的故事流傳
記者奧萊娜丹柯在臉書上發表一篇短文，內容描述她在超級市場遇到一位只買得起一顆馬鈴薯的老婦人，這是烏克蘭典型的悲哀故事。
烏克蘭示威者向鎮暴警察現場彈奏藍儂的〈想像〉
在這張美國音樂人與作曲家西恩藍儂(約翰藍儂與小野洋子之子)臉書上所分享的照片裡，一位鋼琴家對著整排的鎮暴警察彈奏約翰藍儂的著名歌曲〈想像〉。這張照片在一週內得到一萬六千九百個讚並且被分享了六千一百次。 這個概念與執行來自於無黨派社運人士組織”Euromaidan’s Civic Sector”的藝術行動，發生在持續進行中的烏克蘭基輔EuroMaidan反政府抗議活動中。 譯者：PaoJ 校對：Portnoy
