我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 十月, 2008

報導 關於 藝術與文化 來自 十月, 2008

31 十月 2008

尼泊爾:經濟不振影響節慶

10月26日起,尼泊爾展開為期五日的屠妖節/光明節(Deepawali/Tihar)節慶,印度教徒在屠妖節向財富與豐饒女神祈求保佑,鄰國印度亦有此節慶。

28 十月 2008

加勒比:懷念歌手艾力斯

艾力斯(Alton Ellis)為牙買加樂手,亦為六零年代rocksteady音樂先驅,他與癌症奮戰一年後,於10月10日過世,雖然如Jamaica Gleaner所言,相較於Bob Marley或Jimmy Cliff,艾力斯並無聞名國際的暢銷金曲,但這位rocksteady教父對牙買加音樂後輩影響深遠,外界也將他視為牙買加音樂傳奇。

27 十月 2008

馬其頓:軟體自由日

參予全球自由軟體日的 馬其頓自由軟體已經第三次在斯科普里市中心舉辦活動。十月四日,他們散發傳單還有Ubuntu Linux作業系統的光碟,這是特別為這次場合所準備的,其中不但包括可用於其他作業系統的免費應用軟體,而且也有瑞典盜版運動裡名為《幹走電影》(Steal This Film)的紀錄片。

26 十月 2008

日本:與小說家瀧本龍彥見面

廣泛抗藥性肺結核潛在危機

知名戰地攝影師與攝影記者James Nachtwey於2007年榮獲TED大獎,得到十萬美元與改變世界的一個願望,他希望透過新聞攝影,以創新方式傳達重要故事。他的願望已在十月初實現,除了藉由照片呈現「廣泛抗藥性肺結核」(XDR-TB)對全球的衝擊,亦發起多媒體公共衛生運動。

25 十月 2008

印度:Video Volunteers的社區新聞

Video Volunteers是個非營利組織,成員均來自印度鄉村與貧民窟,他們製作與自身相關的內容,並在社區內播放,每個月均有數千人因此得知攸關自己的新聞與活動,進而採取各種行動。

20 十月 2008

喀麥隆:散居世界的女性部落客生活

從教育、衛生、時尚、藝文到爭取權力,喀麥隆女性在網路上述說生活故事,例如居住在英國曼徹斯特(Manchester)的Betty在部落格Betty's Pregnancy Diary裡,記錄她的懷孕經驗。

18 十月 2008

南非Kwa Mashu的新部落客計畫

Rising Voices

在南非德班(Durban)三大區域中,Kwa Mashu是規模最大的一個,其以犯罪率、愛滋病感染率、貧民率三高聞名,但與此同時,當地也擁有著名的豐沛文化資產,許多知名演員、音樂家與足球員皆出身於此。

瓜地馬拉:奪下最佳拉美電影大獎

瓜地馬拉在許多方面都是「第一」:貪污、貧困、文盲比例、對女性暴力等,也因此當好消息傳來,部落客與藝術圈都很意外,在今年西班牙聖塞巴斯提安影展上,瓜地馬拉獲得年度最佳拉丁美洲電影獎;但其實得獎的不是我們,而是年輕導演Julio Hernandez和他的作品「Gasolina」。

16 十月 2008

印尼:明星政治,政治明星

印尼將於明年四月舉行國會大選,各政黨已默默開始各項競選活動,讓許多民眾感到意外(或困擾)的是,許多明星都變成國會議員候選人。

6 十月 2008

部落格時代裏的藝妓寫照

在日本,藝妓是一門歷史悠久的藝術表演文化,古代身為藝妓,從音樂到作詩,從傳統舞蹈到應對進退等,都必須樣樣精通才行;然而,現代藝妓會的才藝可就更多了,現代舞妓(學徒藝妓)和藝妓表演工作者除了與古代藝妓一樣,會把每天發生的事與想法記錄下來之外,與以往不同的是,現代藝妓還會透過部落格,與客人及粉絲們分享每天的日誌與心得。