我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 十月, 2009

報導 關於 藝術與文化 來自 十月, 2009

29 十月 2009

哥倫比亞:圖書館搶案團結當地社區

長久以來,圖書館這個空間都讓人們能免費取用各個領域的知識,包括文學、藝術、文化等,也成為社區集會場所,在此精神之下,哥倫比亞美德因(Medellín)公立圖書館敞開大門,歡迎全球之聲發聲計畫贊助的Hiperbarrio計畫學員前來,在圖書館內開設公民新聞工作坊。

國際克里奧月活動

全世界在十月慶祝克里奧語(Creole),克里奧部落客也在關注此事。 但克里奧是什麼?全球許多語言學家都為此事論辯不休,這是種極為複雜且多元的語言,

21 十月 2009

匈牙利:「市區霾害抑制站」

上星期,匈牙利首都布達佩斯Blaha Lujza廣場上出現一座奇怪物體,這項「異常空間工作團隊」(Téreltérítés Munkacsoport)的作品與公共空間及藝術節Placcc有關,作品名為「市區霾害抑制站」,源於Richard Buckminster Fuller的計畫,並結合多個有關都市環境的構想。

20 十月 2009

哥倫比亞:社區影展Ojo al Sancocho

國際電影與另類及社區影展「Ojo al Sancocho」由哥倫比亞夢想影業主辦,第二屆活動甫於9月18日至25日在首都波哥大(Bogotá)南區的Ciudad Bolívar舉行,哥倫比亞多項影音計畫齊聚,討論拉丁美洲與地方認同、Web2.0等主題,希望能建立實際社群。

19 十月 2009

捍衛世界文化遺產

許多組織都致力於保護全球有形或無形的文化遺產,並運用網路媒體表達支持。 「世界遺產基金」於10月6日發表2010年世界遺產觀察名單,在互動Google地圖上標示出瀕臨毀壞危機的建築物、橋樑與遺址,

16 十月 2009

阿根廷:哀悼民謠歌手Mercedes Sosa過世

阿根廷歌手Mercedes Sosa於10月4日過世,她是拉丁美洲民俗音樂重要人物,故她的訃聞也成為重大消息,所有阿根廷媒體紛紛報導此事,部分有線電視新聞頻道也全程轉播守夜活動。

12 十月 2009

美國:要求重建公正移民程序

美國推出新的網路運動,要求國會議員「重建公正」,檢討美國對涉嫌移民使用簽證違法的遣返程序,全國目前有數千人關在拘留所與監獄中,卻沒有爭取法院公聽會的權利。

11 十月 2009

資通訊科技與原住民知識傳遞

The Future of ICT for Development

乍看之下,原住民知識與網路的關係似乎很緊張,原住民知識匯集某一地區特定的信仰、習俗與表現,而網路向來以跨越國界與隔閡自豪。

9 十月 2009

美國:拉丁裔如何看待泰德甘乃迪之死

參議員愛德華「泰德」甘迺迪(Edward Ted Kennedy)於2009年8月25日去世後,在美國拉丁裔的部落格社群引起一陣騷動。在一片盛讚其成就的文章中也伴隨著哀傷和緬懷之聲。

喬治亞:亞塞拜然村婚禮

上星期在南高加索地區出現史無前例的情況,Flying Carpets and Broken Pipelines部落格 的Arzu Geybullayeva出身亞塞拜然,現居於土耳其伊斯坦堡與亞塞拜然巴庫;全球之聲高加索地區編輯Onnik Krikorian為具亞美尼亞血統的英國國民,現居於亞美尼亞雅里溫,

2 十月 2009

肯亞:保育彩繪模型獅逐一成形

「肯亞的驕傲」活動被視為肯亞今年保育日程裡最大的事件,已經加快進程,並日漸令人興奮。「肯亞的驕傲」這場由生而自由基金會(Born Free Foundation)統籌的活動,

以色列:電影揭露社會微妙現象

《Ajami》是9月26日以色列Ophir電影獎大贏家,也將代表以色列,角逐2010年奧斯卡金像獎最佳外語片。 「Ajami」是故事開始的Jaffa社區地名,本片編導團隊為阿拉伯人與猶太人組合:Scandar Copti(Ajami居民)與Yaron Shani,