我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 四月, 2009

報導 關於 Breaking News 重大消息 來自 四月, 2009

28 四月 2009

摩爾多瓦:葡萄革命?Twitter革命?

摩爾多瓦於4月5日舉行選舉,由執政的共產黨獲勝,隔天首都奇西瑙(Chisinau)出現和平抗爭,卻在4月7日演變為暴力事件,抗爭者闖入國會縱火。 Lyndon不斷在Scraps of Moscow部落格裡,提供來自部落格、Twitter和媒體報導的摩爾多瓦最新消息及翻譯,在這篇涵蓋全面和充滿觀點的文章中,他提供約30項不同消息來源,在他的部落格裡搜尋「葡萄革命(Grape Revolution)」的標籤,還有更多相關內容。(若抗爭者在市區埋鍋造飯,或許就會使用「葡萄革命」或「葡萄酒革命」為名,以國家最著名的非人力出口產品命名。)

14 四月 2009

泰國:衣著色彩政治學

紅衫、黃衫、青衫、粉紅衫、白衫、橘衫、紫衫、黑衫,今日在泰國,穿衣服選顏色得特別小心,衣著顏色即決定政治傾向,一位部落客建議旅客在泰國最好穿上有花紋的衣服,才不會因素色衣著而遭誤認支持特定政治立場。

13 四月 2009

泰國:抗議群眾迫使峰會取消

數千名身著紅衣的民眾衝入泰國舉辦亞洲高峰會的旅館會場,迫使政府宣布取消活動,這場峰會召集東南亞國家及中國、日本、韓國、印度、澳洲及紐西蘭的領導人,原本應在芭達雅的Royal Cliff飯店舉行。

6 四月 2009

蓋亞那:前總統賈根辭世

3月27日下午,88歲前總統賈根(Janet Jagan)被送往醫院的消息在蓋亞那傳開,據Live in Guyana部落格報導,她在當晚凌晨時分便過世。 賈根雖然已下台11年,但有關她的爭議從未間斷,她是蓋亞那第一位生於外國的總統,也是第一位女總統,賈根在1920年生於一個中產猶太家庭;1942年擔任護士時,遇見未來的丈夫切迪(Cheddi Jagan),兩人隔年成婚。切迪當時還是個牙醫系學生,深受妻子的社會主義政治意識影響,《Stabroek News》刊登的訃聞簡述兩人踏入政壇過程