我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 六月, 2011

報導 關於 Breaking News 重大消息 來自 六月, 2011

22 六月 2011

黎巴嫩:全男性新政府在爭吵中產生

黎巴嫩真主黨主導的三月八日連盟在經歷了將近五個月的漫長政治爭吵協調後終於公佈了由遜尼派億萬富翁Najib Mikati領導的新政府,其30位成員清一色由男性組成。

埃及:以色列間諜在開羅的故事

以色列的美國移民Ilan Chaim Grapel 上個星期五在埃及被逮捕。 Grapel到目前為止已被國家安全局拘留15日,期間被審問關於他在埃及的間諜活動, 據說他試圖離間埃及民眾和埃及軍最高評議會的關係,還引燃伊斯蘭教和埃及基督教間的宗教衝突。

20 六月 2011

敘利亞:鎮壓依然持續

敘利亞全國各地的抗議活動持續進行中。儘管引起國際指責,當局依舊沒有減緩暴力鎮壓的跡象。

16 六月 2011

西班牙:抗爭型態改變,緊張情況持續

西班牙自5月15日起的群眾活動已逐漸演變為地方會議、集會與各項計畫,散播至全國各地,多數社運人士已不再將靜坐抗議視為重點,馬德里(Madrid)Puerta del Sol廣場上的民眾也決定在6月12日離開,

13 六月 2011

秘魯:原住民為礦業再抗爭

秘魯普諾(Puno)地區的艾瑪拉(Aymara)原住民族先前暫停抗爭,讓總統大選能順利舉行,如今宣布重新開始無限期罷工,要求取消當地所有礦業開採許可,因為採礦已嚴重傷害生態環境,也污染河水及的的喀喀湖(Titicaca)。

9 六月 2011

秘魯:抗拒基因改造農業

秘魯於4月15日簽署三號命令,允許國內進口基因改造種籽,此後正反雙方論辯不斷,部分人士主張普遍使用基改作物,其他民眾則擔心會損及生物多樣性及人民健康。

8 六月 2011

馬其頓:警方涉嫌施暴

大批群眾於6月6日晚間聚集在馬其頓首都市中心抗議,起因是在執政黨勝選慶祝活動現場,有位年輕人據稱遭毆打至死。 抗爭活動當天,首都市中心正好也在舉辦一年一度的街頭藝術節。

7 六月 2011

埃及:前總統封鎖網路遭罰款

埃及前總統穆巴拉克(Hosni Mubarak)在先前反政府革命期間,曾經癱瘓國內網路及手機服務,埃及法院為此於5月28日宣布,將對他和其他官員罰款埃及幣5.4億鎊(9000萬美元)。

1 六月 2011

西班牙:革命從西班牙擴散到全世界

五月十五日馬德里的街頭示威已經演變成全國性、甚至世界性的大露營。自五月十七日以來警察並未介入馬德里的抗議活動,但是五月廿七日上午巴塞隆納抗議群眾傳出被驅離的訊息。據警方表示,這並不是驅離而是試圖讓清潔隊員能夠工作。