我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 七月, 2009

報導 關於 Development 發展議題 來自 七月, 2009

22 七月 2009

埃及婦女和離婚的新看法

離婚在埃及社會一直以來被視為恥辱。今天,變革之風正吹散這個觀點。 部落客Shaymaa El Gammal在部落格上談論一個致力於幫助離婚婦女的線上廣播。引述I want a divorce blog and radio作者Mahasen Saber的話,她寫道:

16 七月 2009

迦納:對歐巴馬演說不夠滿意

剛果部落客Alex Engwete張貼美國總統歐巴馬(Barack Obama)向迦納國會演說內容的法文翻譯版本,這是他就任總統後,首度訪問撒哈拉沙漠以南非洲地區,後來有兩位讀者回應,均對歐巴馬演說不甚滿意。

14 七月 2009

迦納:發展科技委外產業

很少有人知道,A.T.Kearney在2005年時,將迦納列為撒哈拉沙漠以南地區最佳商業流程委外(BPO)地點,至2009年6月,這個名次依然不動如山。多位部落客提到,兩間知名資通訊科技單位於六月初簽署協議,將提供當地相關科系學生前所未見的機會,並創造無數工作,並刺激這項新興產業的成長。

孟加拉:透過外籍人士之眼

外籍人士社群在孟加拉相當活躍,其中許多亦在非政府組織中任職或擔任志工,有些人亦經營部落格來分享生活經驗,內容時常比國際媒體對孟加拉的報導更真實,對於前往孟加拉的人士或本地人都非常有用,在本系列文章的第一篇中,筆者將整理部分外籍部落客討論的話題。

3 七月 2009

迦納:年輕人手中的新媒體

筆者最近有機會訪問Michael Boampong,他是「Young People We Care」組織的執行長,該組織設於迦納的Kumasi,這個單位和執行長皆非泛泛,整個組織為年輕人而創,也由年輕人營運,運用新媒體串連全球有志一同的個人及團體,提升迦納年輕人擁有的機會。