報導 關於 數位行動
10 八月 2018
面對全國性的暴力死亡事件，奈及利亞人尋求更好的處理方式
2018年6月23日，武裝槍手在喬斯襲擊11個村莊，並殺害超過200位村民，是最血腥的報復性鄉村衝突之一。對此，國家安全部隊卻毫無反應。
30 七月 2018
網民報告：土耳其總統埃爾多安連任，土國記者恐將持續受迫害，而譯者是否為下一個目標？
網民報告針對世界各地網路權益所面臨的挑戰、所取得的勝利，以及國際新趨勢提供即時快訊。
25 六月 2018
違者就殺！孟加拉以「零容忍」政策對毒品宣戰，卻也讓數十人致死
人權倡議者認為，政府的保安單位正執行法外處決，殺了那些毒品犯罪嫌疑犯。
22 五月 2018
即使巴基斯坦支持#MeToo運動 漠視女性受侵犯問題的文化仍待改變
「那些選擇施暴和不遵守規範的人一定會遭到報應的……我們要對揭發這一切的女性說：我們聽到妳了，我們和妳同一陣線。」
8 四月 2018
網民報告：歐盟執委會認為科技公司應該自行規範網路言論暴力
全球之聲倡議計畫（Global Voices Advocacy）的網民報告（Netizen Report），提供在世界各地網路權益的挑戰、勝利和新趨勢的國際即時快訊。
21 三月 2018
妮納·帕蕾在電影中利用古埃及女神動畫影像將《出埃及記》中的父權制度映照得更加鮮明
「我對《出埃及記》的看法是：這是一部建立完整父權制度，並泯滅任何舊時代女神祭拜的故事。」
22 一月 2018
永續發展：自《布倫特蘭報告》發表後，我們進步了嗎？
多樣性生物學專家賈克·培史考特表示：「人類繼續以驚人的速度掠奪自然資源，造成生態環境的破壞。」
30 十二月 2017
馬其頓連載漫畫鼓勵女性從事電腦工程業
《奈塔》是一部以擔任軟體工程師的年輕女性為主角的連載漫畫。如今這部漫畫已成為馬其頓科技文化不可或缺的一部分。
校對小組
中文版合作夥伴
新近迴響
海外中國人對註銷戶口政策感到緊張
说的都是大实话，大实情，赞一个。国家和政府应该看看这个帖子，就知道拿起大棒追打自己在全世界的同胞是多么不理智的事情。
中国公民遍布世界，是中国的资源，有什么不好？中国公民应该团结一致，这符合习主席一带一路的战略思想。
写的好，中国人应该反省在世人面前的窝里斗形象。赞一个。
全球之聲的其他計畫
很有趣、清楚的短文，感謝譯介。不過讀了原文後，幾個地方有些翻譯小建議： (1) 「舉例來說，man rafta istāda būdam(I was going)這句話中出現了文字變體……」 這句話翻錯了。原文意思是：「舉例來說，[口語中的] man rafta istāda būdam(I was going) 和書面語雖然一併出現，但這種句構在德黑蘭語沒有什麼意義。[因為這是塔吉克比較常用的口語形式。]」 (2) Bukhari...