我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 六月, 2011

報導 關於 Elections 選舉 來自 六月, 2011

19 六月 2011

摩爾多瓦:鼓勵選民投票

摩爾多瓦首都奇西瑙(Chisinau)在6月19日要再度實踐民主,舉行第二輪市長選舉,決定讓自由派或共產黨候選人出任市長。 一群部落客發起「加我一票」網路活動,號召年輕人無論支持任一人選,都要出來投票。

13 六月 2011

秘魯:原住民為礦業再抗爭

秘魯普諾(Puno)地區的艾瑪拉(Aymara)原住民族先前暫停抗爭,讓總統大選能順利舉行,如今宣布重新開始無限期罷工,要求取消當地所有礦業開採許可,因為採礦已嚴重傷害生態環境,也污染河水及的的喀喀湖(Titicaca)。

8 六月 2011

馬其頓:警方涉嫌施暴

大批群眾於6月6日晚間聚集在馬其頓首都市中心抗議,起因是在執政黨勝選慶祝活動現場,有位年輕人據稱遭毆打至死。 抗爭活動當天,首都市中心正好也在舉辦一年一度的街頭藝術節。

4 六月 2011

突尼西亞:選舉勢必延期

自從前總統阿里(Zeine El-Abbidine Ben Ali)下台後,突尼西亞民眾都在期待,能擁有一場公正且公開的選舉,也認為唯有如此,才能確保民主轉型成功。