我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 四月, 2009

報導 關於 Elections 選舉 來自 四月, 2009

10 四月 2009

尼泊爾:印度國會大選相關話題

印度與尼泊爾數百年來關係十分密切,地緣位置相近再加文化與宗教相似,讓相鄰兩國維持友好互動。 隨著改變之風吹進尼泊爾,印度似乎不太心安,毛派份子上台後,印度媒體與政壇人士不斷討論尼泊爾赤化威脅,此事不僅在印度大選中成為話題,也是尼泊爾社會一項焦點。

印度:質疑民調結果

4 四月 2009

印度:企業推出的選舉網站引目光

在先前文章中,筆者已分析印度政黨及政治人物使用網路及行動通訊工具競選情況[中文],以及印度公民團體如何使用數位工具幫助選民登記及競選透明化。 這些計畫值得觀察,不過2009年印度大選中,成效最大的三項選舉相關計畫都來自企業界:Tata Tea推出Jaago Re、Idea Cellular推出My Idea、《印度時報》推出Lead India/Bleed India(Live Mint/Thaindian/Exchange4Media/Hindustan Times等媒體皆有相關報導)。

3 四月 2009

厄瓜多:又見選舉在即

不到一個月後,厄瓜多1050萬選民將再次投票,去年九月憲法公投通過,4月26日將選出總統、國會議員及其他地方政府首長,現任總統柯雷亞(Rafael Correa)已宣布要競選連任,且勝選機率很高。

2 四月 2009

印度:2009年大選的公民社會數位活動

在上一篇文章中,筆者分析印度政黨與政治人物如何使用網路及行動通訊工具打選戰,本文將說明公民社會團體如何運用數位工具,達到選民登記及選戰透明的目標。「民主改革協會」與1200個非政府組織合作組成「全國選舉觀察」,結合選區概況、候選人資料、使用者留言及評比,提升印度選舉的透明度,但網站使用量與資料量都不足(Live Mint)。