我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 一月, 2009

報導 關於 Ethnicity & Race 來自 一月, 2009

26 一月 2009

印尼:慶祝中國舊曆新年

過去曾有三十多年,印尼裔華人無法展現自身文化,由於獨裁前總統蘇哈托實施「新秩序」,使用漢字與華文皆屬非法,此後印尼境內便看不到舊曆新年相關活動,當時若違法會面臨嚴重後果,包括囚入大牢或「非自願性失蹤」。

12 一月 2009

亞塞拜然:文化破壞

自從1994年亞美尼亞和亞塞拜然之間停火擱置納戈爾諾卡拉巴赫的領土爭議後,又一年過去了,但持久的和平仍然遙遙無期。而這兩個國家仍然在指責對方破壞文化和歷史遺跡。

11 一月 2009

亞塞拜然:紀念亞美尼亞古墓摧毀

一個可以追溯到9世紀的古墓地,位於亞塞拜然的境外領土納希切萬,被蓄意摧毀了三年後,部落客回顧了這個古老文化的殲滅,並譴責世界輿論對官方企圖篡改歷史的此一事件視而不見。

9 一月 2009

土耳其:向亞美尼亞道歉行動

過去90年以來,土耳其政府長期否認鄂圖曼帝國曾於一次世界大戰期間,大規模屠殺亞美尼亞人,為挑戰這種態度,數萬名土耳其知識份子、學者、作家、記者與異議人士透過網路,共同為這場「巨大災難」致歉。

7 一月 2009

日本:國籍法修正案

分別被歸案在2003年與2005年的一起事件,以擁有日本籍父親與菲律賓籍母親的非婚生十位孩童為主角。在六月四日,最高法院宣佈了國籍法違憲的相關判決。國籍法該條違反了日本憲法的第十四條-人民被賦予平等的權利。

6 一月 2009

以色列、巴勒斯坦:影片對照記

「加薩/斯德洛的生活」計畫呈現透過網路媒體,可以如何搭建不同文化與世界觀之間的橋樑,這項計畫是由法國與德國文化電視台ARTE.tv推動,其中記錄12人在動亂邊界兩側的日常生活。

1 一月 2009

瓜德羅普:為何慶祝卡瓦薩節?

除傳統上慶祝聖誕節,瓜德羅普民眾近來也開始慶祝「卡瓦薩節」,於12月26日至1月1日舉行各項活動。