我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 一月, 2010

報導 關於 Ethnicity & Race 來自 一月, 2010

27 一月 2010

《阿凡達》:反原住民色彩太重?

導演詹姆士柯麥隆(James Cameron)近期推出新作《阿凡達》(Avatar),視覺相當令人震撼,這部科幻片講述地球人企圖殖民另一個星球,結果最終失敗,許多人認為電影充滿反帝國主義氛圍,但也有很多人指稱,在這部影史上最快突破十億美元票房的電影中,潛藏著歧視原住民的種族主義。

23 一月 2010

從中國角度看新疆

真實新疆網是一個能迅速吸引西方人關注的網站,該網站的內容設計是為了呈現出漢族人在遙遠的新疆自治區的生活,該網站沒有任何讓人感到不快的中國網站特有元素,像是無止盡、一連串的彈出式廣告。

22 一月 2010

南亞:2009年回顧(Part 2)

這是我們透過公民記者的觀點,回顧2009年南亞國家所發生的一些主要事件的第二部分。如果您先前錯過了第一部分,連結在此。

16 一月 2010

印度:種姓歧視

Sparsh對仍持續存在於印度的種姓歧視評論說:「我總是問長輩,社會變得比60年前更為封建,更為以種姓社群為導向嗎?沒有明確的答案。人們還是笑著問姓氏,然後在腦海中斟酌其種性等級和血統。」 校對:Soup

14 一月 2010

土耳其:庫德族政黨遭解散引發抗爭

去年12月11日,土耳其憲法法庭全體無異議通過,決定解散「庫德民主社會黨」,指稱該黨與恐怖組織「庫德工人黨」(PKK)互有聯繫,庫德工人黨創辦人Abdullah Öcalan現已入獄。

12 一月 2010

高加索:網路計畫展現多元與團結

南高加索地區至今三場衝突尚未化解,本地媒體又常陷入自我審查,有一項網路計畫希望希望打破刻板印象,報導外界原本以為彼此對立的族群,其實都能和平共處,許多部落格也留言或回應這項計畫。這項計畫由全球之聲高加索地區編輯發起,並與亞塞拜然及喬治亞的部落客及記者合作。

9 一月 2010

波蘭:社會網絡標誌引爭議

波蘭最大社會網絡「我們這一班」(Nasza-Klasa)以串連學校同學為主,去年數度登上主流媒體,2009年夏天在Techcrunch發表的主要社會網絡名單上,這個網站名列第19位,市值據估計從原本90美元增至5.53億美元;

8 一月 2010

斯洛伐克、匈牙利:新年快樂!

斯洛伐克與匈牙利兩國相鄰,但往來關係卻在去年惡化,特別是因為前者實施所謂的「語言法」,兩國政治人物甚至將歐盟機構「歐洲安全暨合作組織」也一起拖下水。

澳洲:印度人命案與種族主義話題

一名印度人最近在澳洲墨爾本(Melbourne)遭到殺害,再度引發關於澳洲種族主義及外籍學生安全的論辯,也造成兩國關係緊繃:

4 一月 2010

質疑資訊傳播科技對本土文化的衝擊

The Future of ICT for Development

2003年原住民及資訊社會全球論壇會議的日內瓦宣言[rtf檔]中提到: 資訊傳播科技(ICT)應用以鼓勵及支持文化多樣性,並且保存與推動本土人、民族或部落的語言、特性以及傳統知識,