我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 Film 電影

31 十二月 2019

不夠「外國」:奈及利亞的英語電影遭奧斯卡獎除名

奈及利亞首度推派代表國家角逐最佳國際長片獎的電影《獅心家族企業》因片中使用大量英語,慘遭奧斯卡取消參賽資格。

2 五月 2019

回顧1929年日本京都珍貴的有聲電影片段

那個年代的影片多為無聲,這部電影的特別之處即是使用當時日本城市真實的聲音素材。

22 三月 2019

你最愛的電影正在散發有毒的男性氣質嗎?讓《芒果溫度計》告訴你

「我們擁有『享樂』而不是『被取樂』的權利,我們也理當擁有發表意見及立場的權利。」

29 十二月 2018

台灣導演在金馬獎頒獎典禮上呼籲台獨

「我希望有一天,我們的國家可以被當作一個真正獨立的個體來看待,這是我身為一個台灣人最大的願望。」

6 十一月 2018

蒙特內格羅自由鬥士主題電影尋求讓反法西斯價值長存於世

The Bridge

「透過對一名平凡人生命奮鬥的研究及分享,我們希望提醒年輕世代我們現在所享受的種種權益是怎麼被贏來的…」

6 十月 2018

影視作品如何幫助委內瑞拉人面對國家的分崩離析

The Bridge

身陷食物短缺、犯罪率攀高的現實之中,委內瑞拉人在《飢餓遊戲》和《陰屍路》裡找尋意義。

4 九月 2018

巴西扮裝皇后動畫惹爭議,遭衛道人士批評

「如果Super Drags是給成人看的卡通,為什麼巴西兒科協會要擔心呢?」

2 三月 2018

墨西哥(再度)稱霸奧斯卡!

墨西哥電影人戴托羅(Guillermo del Toro)的「水底情深」(The Shape of Water),是本屆奧斯卡提名的大贏家。墨西哥推特圈瘋傳各種梗圖、大肆慶祝。

24 十一月 2017

多明尼加風災後的重建透出一線曙光

「暴風雨過後,多明尼加的景觀變化劇烈,我已經在計劃下一部縮時電影,希望能呈現復原後鬱鬱蔥蔥的綠色美景。」

12 十一月 2017

Cinechile 網站上有超過 1000 部智利電影、紀錄片及短片

好奇智利的電影及文化嗎?別找了,就在這裡!

5 八月 2017

1970年代的波蘭卡通如何成為今日STEM教育的重要推手?

1970年代出品的波蘭電視卡通讓STEM科目(科學、科技、工程、數學)對孩子們來說更有趣、更具吸引力。

2 四月 2017

克羅埃西亞導演成為首位獲得奧斯卡最佳動畫短片獎的非美籍導演

了解一下在1961年榮獲奧斯卡最佳動畫短片獎的克羅埃西亞導演:杜尚‧伍柯蒂奇(Dušan Vukotić,1927-1998)。