我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 六月, 2009

報導 關於 Freedom of Speech 言論自由 來自 六月, 2009

30 六月 2009

伊朗:紀念受迫害部落客

部落客兼記者Omid Reza Mir Sayafi因污辱宗教領袖罪名死於獄中,幾個月後,March18.0rg紀念及社會運動網站成立,希望紀念他並希望不再舊事重演,以下是March18運動(OR318)製作的第一段影片,主旨為「部落客首次死於獄中,希望也是最後一次」。

29 六月 2009

俄羅斯:看待伊朗事件

巴林:報紙禁刊一天

在巴林流通歷史最悠久的報紙Akhbar Al Khaleej刊登了一則報導[阿拉伯文],內容含有對某些伊朗領導人的批評,並且影射伊朗總統艾馬丹加(Mahmoud Ahmadinejad)可能擁有猶太血統,因此在6月22日星期一被迫停刊一天。該動作表面上像是避免激怒在巴林占大多數的什葉派穆斯林。

28 六月 2009

烏克蘭:國會議員Viktor Lozynsky的槍殺案

約旦:議員們起草一項法律,要求網站提供密碼

約旦議會正在討論一項新網站審查法,要求網站管理員提供其網站的密碼給政府的印刷和出版局。如果管理員拒絕,依照該草案內容,該網站將被有關當局關閉。部落客Osama Romoh以此篇文章[阿語]反應這個消息。

伊朗:抗爭藝術概覽

部落客與公民記者不斷提供各種設計與漫畫,為伊朗6月12日總統大選後的抗爭活動增加一抹藝術色彩。

27 六月 2009

坦尚尼亞:部落客因散佈合成總統照片被捕

涉嫌的Ze Utamu(zeutamu.com)部落格作者與管理者在坦尚尼亞被捕。 從昨天開始,該嫌犯的逮捕事件就在坦尚尼亞廣受歡迎的論壇Jamii Forum受到熱烈討論。今天的Swahili Time報導了這則新聞,並附上被捕部落客的照片,他是39歲的Malecela Peter Lusinde,目前在英國艾塞克斯擔任資訊科技顧問。

伊朗:Neda成為抗議者的象徵

伊朗抗議運動現在擁有了一個象徵和面孔:Neda。 上週六數千民眾參與抗議伊朗總統選舉結果宣布艾哈邁迪內賈德(Mahmoud Ahmadinejad)為總統時,一名伊朗婦女,Neda被巴斯基民兵槍殺。她的死被旁觀者拍攝了下來上傳到互聯網的視頻上。她至死仍睜大著雙眼,而她生命的最後一刻超越了公民媒體和主流媒體,深入了百萬人的心。

25 六月 2009

伊朗:抗議者打破禁忌,蔑視何梅尼

伊朗伊斯蘭共和國精神領袖何梅尼(Ayatollah Ali Khamenei)譴責抗議活動,並警告改革派領導人不許上街頭抗議,一天之後,成千上萬的人出現在德黑蘭集會遊行。其他幾個伊朗的城市也加入抗議,一同無視何梅尼的命令,並表達他們對於6月12日總統選舉結果的憤怒。他們與伊朗的警察發生衝突,被警察的催淚瓦斯和水槍強行驅散。

北非世界觀察伊朗局勢

世界各地都在關心伊朗局勢變化,北非部落格也熱烈討論這場不斷演變的危機,有些人質疑西方媒體報導方式背後的動機,有些人批判在野總統候選人穆沙維(Mir Houssain Moussavi)的反應,但似乎多數皆支持抗爭群眾。

24 六月 2009

沙烏地阿拉伯:倫敦之行有感

沙烏地阿拉伯的部落客Prometheus[阿拉伯文]剛剛從英國歸國,他在這篇文章分享他對這次旅遊所見到的人事物的印象。 如同許多訪問英國的阿拉伯人,Prometheus對於英國首都龐大的阿拉伯和亞洲社區感到驚訝:

伊朗推特革命的矛盾

我之前寫過關於2009年伊朗總統選舉活動如何應用社交技術的文章。 現在,穆沙維的支持者對艾哈邁迪內賈德的壓倒性勝利發出爭議。