我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 二月, 2011

報導 關於 Freedom of Speech 言論自由 來自 二月, 2011

28 二月 2011

肯亞:抗爭與否?

眼見Twitter網站在突尼西亞與埃及抗爭中發揮功能,肯亞民眾也在討論,是否要起而效尤,相關話題在Twitter上使用的標籤為#Kenya28Feb與#ChoosePeace,從前者看來,人們預計在2月28日發動抗爭。

24 二月 2011

赤道幾內亞:侵害人權總統當選非洲聯盟主席

「非洲聯盟」於2002年在南非成立,以取代「非洲團結組織」,各國領袖與代表於2011年1月30日經投票後,決定由赤道幾內亞總統姆巴索戈(Teodoro Obiang Nguema Mbasogo)出任非洲聯盟新主席,原主席馬拉威總統穆塔里卡(Bingu wa Mutharika)卸任。

23 二月 2011

阿爾及利亞:抗爭引發警民衝突

2月19日,人權團體和其他民間組織在阿爾及利亞首都阿爾及爾(Algiers)發起示威遊行,遭到警方及親政府群眾鎮壓,造成多人受傷。

伊朗:更多示威活動,又有一人喪生(影音)

二月廿日星期天,儘管交通要道有重重維安人員把守,目擊者表示從下午稍早便有抗議群眾開始在德黑蘭、伊斯法罕、設拉子、馬里凡等城市集結,人數還在不斷增加中。

巴林:一個國家,兩場集會

巴林「憤怒之日」抗爭自2月14日開始以來,已經超過一個星期,在首都造成八人身亡,抗議民眾持續待在珍珠圓環,而國內也在2月21日出現兩場示威遊行,一方支持抗議者,另一方聲援王室。

巴林:紐約時報作家言論惹爭議

紐約時報專欄作家克里斯多夫(Nicholas D. Kristof)自2月15日抵達巴林後,加入Twitter網站上許多人的行列,不斷報導當地動盪情況,人們很感謝他的付出,甚至在訊息更新速度減緩時擔心他的安危,但也有些人趁機批判他,用各種言論指控克里斯多夫說謊。

22 二月 2011

摩洛哥:抗爭群像

由於相機與智慧型手機在摩洛哥日益普及,要一窺該國內部面貌已不再困難,不再只見得到令人驚嘆的歷史古城,民眾在2月20日上街抗爭的場景,也同樣呈現在世人面前。

21 二月 2011

馬來西亞:修法審查網路?

對於出版已經有嚴格法律的馬來西亞政府正考慮加強該法律,並將線上出版納入其中。 2011年1月下旬,馬來西亞內政部秘書長Mahmood Adam被引述指出,內政部正考慮修改印刷與出版法令(Printing Presses and Publications Act),

利比亞:班加西地區反政府抗爭

新聞媒體與利比亞國內民眾均指出,群眾在班加西(Benghazi)地區抗議總統格達費(Muammar Al Gaddafi)42年的長期統治時,遭到軍方開槍射殺,班加西位於首都的黎波里(Tripoli)東方1400公里處,位於地中海沿岸,是國內第二大城。

20 二月 2011

俄羅斯:部落客散播攻擊謠言遭羈押

RuNet Echo

俄羅斯濱海邊疆區(Primosky krai)似乎距離首都莫斯科太過遙遠(8944公里),故對首都之事不太關心,故首府海參崴(Vladivostok)民眾常在討論其他話題,

伊朗:他是哪一方的烈士

伊朗支持與反對政府的勢力都宣稱,26歲的加雷(Saleh Jaleh)是自己那一方的烈士,反對派人士於2月14日在首都及多個城市發動示威遊行當天,他成為槍下亡魂。