我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 三月, 2011

報導 關於 Freedom of Speech 言論自由 來自 三月, 2011

23 三月 2011

巴基斯坦:閣員送命引發人民行動

3月2日,不明槍手殺害巴基斯坦政府少數族裔部長巴提(Shahbaz Bhatti),他的身上滿是彈孔,兇手還在現場留下一本冊子,指稱他罪有應得,這是繼省長泰席爾(Salman Taseer)遭暗殺後第二起高階官員命案;

20 三月 2011

喀麥隆:網友對禁止推特簡訊的反應

在喀麥隆,2011年的國際婦女節將會因為科技的緣故而被銘記在心。 南非的電信公司MTN在喀麥隆的行銷經理Bouba Kaele,在社群網站推特上宣布喀麥隆政府禁止MTN用戶透過手機簡訊接取推特:

安哥拉:政府先發制人讓革命破局

理應罷免安哥拉總統桑多斯(José Eduardo dos Santos)的革命發起一星期後,國內情況依然平靜,彷彿從來沒有人吹起革命號角。

18 三月 2011

俄羅斯:網路自由成為冷戰2.0

RuNet Echo

2010年2月15日美國國務卿希拉蕊柯林頓分享她如何看待現代世界中網路所扮演的角色。她的新評論強調網路空間的定義是「21世紀的公共空間」與美國對於提升網路自由之承諾。

安哥拉:革命近了

當抗議之風吹遍北非及中東之際,安哥拉人民似乎也從中汲取了靈感。繼突尼西亞人民團結起來,推翻了前總統獨裁者班‧阿里,從而導致埃及穆巴拉克獨裁政權垮台,以及緊隨於後的,目前利比亞的衝突情勢,安哥拉人民也決定號召自己的革命。

葉門示威民眾不敵政府強烈炮火

葉門的反政府示威行動已進入第四周,示威民眾要求總統阿里阿卜杜拉-沙雷下臺。示威民眾表示會繼續堅持下去,但葉門總統沙雷絲毫不為所動,他表示在下次2013總統大選前,他不會下台。

巴林:軍警掃蕩抗議群眾

巴林國王於3月15日宣布,全國進入「國家安全狀態」,隔天警力動用催淚瓦斯,強迫民眾離開珍珠圓環,軍方也在現場,但不清楚他們是巴林政府軍,或是於星期一進入巴國境內的「波灣半島盾牌部隊」。

14 三月 2011

泰國:網站版主遭起訴

琪菈努 (暱稱珠兒)是泰國獨立入口網站—自由人(Prachatai)的編輯,日前因為違反泰國防範網路犯罪法規遭泰國當局起訴,引起泰國網民密切關注。

烏茲別克:網路之敵

3月12日是世界反網路審查日,這項活動由無疆界記者組織於2008年發起,希望擺脫網路限制,讓人人都能使用。

12 三月 2011

利比亞:死亡人數上升至六千,美國考慮干預

格達費勢力持續空襲反對派控制的城市,人權團體認為利比亞動亂的死亡人數已超過六千人。 大部分的戰鬥發生在布瑞加(Brega),然而有報導指出反格達費革命軍已成功擊退對手,正向首都黎波里推進。

9 三月 2011

墨西哥:記錄片可能禁播引發反彈

墨西哥法官Blanca Lobo Dominguez做出裁定,要求戲院暫時停止放映頗受好評的墨西哥記錄片《推定有罪》(Presunto Culpable),法官表示,片中一位目擊證人Victor Manuel Reyes Bravo指稱,他並未答應導演拍攝,也未答應入鏡。

巴林:資訊科技風格抗爭

上個星期六,一群資訊科技專家在巴林發起反政府集會,高舉許多充滿電腦程式色彩的標語及口號,Twitter用戶Jalal Al-Jazeeri(@JTheIslander)自己也是其中一員,用照片記錄部分最具創意的標語: