報導 關於 Governance 政府治理 來自 三月, 2009
31 三月 2009
泰國:前總理揭發2006年政變黑幕
泰國流亡前總理泰克辛(Thaksin Shinawatra)幾天前透過視訊會議,呼籲清邁(Chiang Mai)地區的支持者,找出2006年發動政變迫使他下台的幕後黑手。
30 三月 2009
印度:首次數位選舉表現
印度政治基本上充滿地方色彩,選民依據地方與區域的小議題投票選出代表,而非著眼於全國性的大議題,故造勢遊行、挨家挨戶拜票、地方看板與平面方言廣告一直是印度選戰主軸。
28 三月 2009
27 三月 2009
馬爾地夫:言論自由受威脅
馬爾地夫新總統納希德[中文](Mohamed Nasheed)於三月初與聯合國言論自由特別觀察員Frank La Rue會晤,納希德在會談強調政府保障言論自由,並宣布馬爾地夫將成為緬甸等國異議作家的庇護所[英文],但就在一個禮拜之內,馬國本地作家就發現言論自由遭到限縮,因為政府要求國內兩家網路服務供應商封鎖多個網站及一個部落格[中文]。
26 三月 2009
馬來西亞推出第二波振興方案
馬來西亞去年推出第一套刺激景氣方案,結果並不足夠,故政府在三月推出第二套政策,副總理與財政部長在國會內為振興計畫辯護
24 三月 2009
全球經濟泡沫、紓困與振興方案
瞭解美國的經濟困境很重要,但我們也應觀察其他企業破產及經濟萎縮的國家,許多國家亦制定景氣振興方案,世界各地部落客討論泡沫經濟、銀行紓困與經濟復甦計畫時,又使用了什麼例子呢?
23 三月 2009
馬爾地夫:異議及反伊斯蘭網站遭禁
多個異議與據稱反伊斯蘭網站最近在馬爾地夫遭到審查,伊斯蘭事務部下令要求馬爾地夫電訊局封鎖這些網站。
伊朗部落客奧米德·禮薩·米賽亞非,死於獄中
奧米德·禮薩·米賽亞非,一位二十九歲的伊朗部落客/記者於三月十八日死於德黑蘭的伊爾文監獄。去年十二月他被判處兩年半徒刑,罪名是被宣稱污辱宗教領袖、實行反伊朗伊斯蘭共和國的宣傳戰。米賽亞非還面臨另一場關於污辱伊斯蘭教的審判。
20 三月 2009
全球衰退導致積怨
今日世界看似平坦,從亞洲、非洲、歐洲到美洲,世界人民都感受到全球經濟衰退的負面後果,本文試圖記錄在龐大金融危機之下,世界各地一般民眾所見所受的社會衝擊。這場風暴最顯著的跡象為美國華爾街重挫與房地產市場崩盤,雖然我們不該小看這些經濟災害,但更要關注全球民眾每日目睹與身陷的災情。
19 三月 2009
巴西:經濟危機時刻,巴美領袖會晤
在拉丁美洲各國領袖中,巴西總統魯拉(Luiz Inacio Lula da Silva)率先[英文]與美國總統歐巴馬(Barack Obama)會晤,兩人於3月14日在美國首都華盛頓見面[英文],討論全球經濟危機、貿易、環境、能源、生質燃料科技等問題,亦論及與鄰國建立更積極的關係[英文],特別是指委內瑞拉與玻利維亞。
17 三月 2009
伊朗:不得慶祝婦女節
雖然伊朗政府並不承認「國際婦女節」[中文],過去30年間也禁止女權人士舉辦集會與遊行以紀念這一天,伊朗部落客與女權份子仍記得在3月8日這個日子,一同讚頌伊朗與世界各地的女性。包括we-change與feminist school等部落格及網站,都向入獄的女權鬥士Aliyeh Eghdam Doust致敬。
16 三月 2009
中國:禁止山寨文化?
倪萍,知名的中央電視台主持人,同時也是中國人民政治協商會議全國委員會的委員,在最近的政協會議中建議禁止「山寨現象」。山寨這個詞自從去年一位網民老孟決定舉辦山寨春晚之後起變得非常熱門,然而因為不知名的壓力,該活動場地的預約被取消,國家廣播電影與電視管理局也要求媒體別報導山寨春晚。
新近迴響
透過女性改善全球飢荒
東帝汶:多種語言合為一國
歐亞大陸上波斯語的多種面貌
很有趣、清楚的短文,感謝譯介。不過讀了原文後,幾個地方有些翻譯小建議: (1) 「舉例來說,man rafta istāda būdam(I was going)這句話中出現了文字變體……」 這句話翻錯了。原文意思是:「舉例來說,[口語中的] man rafta istāda būdam(I was going) 和書面語雖然一併出現,但這種句構在德黑蘭語沒有什麼意義。[因為這是塔吉克比較常用的口語形式。]」 (2) Bukhari...