我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 九月, 2009

報導 關於 Governance 政府治理 來自 九月, 2009

29 九月 2009

美國:G-20高峰會場外警民衝突

反資本主義者、反戰團體、無政府主義者、環保組織、憂心民眾全都在9月24日這天,齊聚美國賓州的匹茲堡(Pittsburgh),在世界領袖舉辦G-20高峰會時,抗議全球企業與資本主義造成負面衝擊。

突尼西亞:大水帶走15人性命

洪水於上週襲擊突尼西亞,至今造成15人死亡,並在南部Redeyef地區造成巨額損害,Tunisia Online News最近報導,政府已派出三架貨機前往援助居民;突尼西亞亦派遣人力前往同樣遭遇重大水患的布吉納法索。

27 九月 2009

第64屆聯合國日公民影片競賽

若有機會,你想向世界領袖說什麼話?請錄製一段最長三分鐘的影片,說出你覺得如何能讓世界更好、更安全,你就有機會在第64屆聯合國日前往聯合國總部。

26 九月 2009

伊朗:動畫與獨裁

全球伊朗及各地民眾都透過設計、海報、歌曲與影片,支持伊朗「綠色」抗爭運動,反抗伊朗6月12日總統大選結果,動畫家也向伊朗獨裁體制宣戰。

肯亞:漫畫家在部落格圈子找到園地

提到Godfrey Mwapembwa、Paul Kelemba與Patrick Gathara這三個名字,很可能無法讓大家馬上認得。 然而,Gado與Maddo在肯亞卻是家喻戶曉的報紙漫畫人物。

25 九月 2009

東帝汶:土地解放後誰屬?

印尼於1999年8月離開東帝汶前,發動現代極重大的一場焦土行動,讓東帝汶陷入兩個殖民時期留下的土地衝突。 東帝汶領土面積約為薩爾瓦多的75%,人口散佈於鄉村,

巴西數位文化論壇邁進部落格圈

世界各國政府機構都逐漸進入網路空間,無論是像2008年美國歐巴馬(Barack Obama)為打選戰,或是像伊朗為爭取公平選舉,在野黨候選人穆沙維(Mir-Hossein Mousavi)陣營在競選與選後抗爭時,都大量使用Twitter。

24 九月 2009

美國:開齋節郵票與田納西州仇恨

美國穆斯林此刻正在歡慶開齋節(Eid al-Fitr),卻突然出現一連串惡意電子郵件,謊稱總統歐巴馬(Barack Obama)發行新郵票紀念開齋節,並以美國過去20年遭受數次恐怖攻擊為由,呼籲讀者抵制郵票。

泰國:政變三週年後…

泰國於2006年9月16日發生最近一次政變,讓總理泰克辛(Thaksin Shinawatra)流亡海外,三年後,國家局勢依然動盪不安。

23 九月 2009

印尼:新電影法與爭議

印尼電影產業最近批評剛修正的電影法[印尼文],嚴重限縮創意發揮空間,產業存續也受到政府嚴格監控。 若這項法律嚴格執行,國內正在興盛的電影業肯定將轉向。

伊朗:耶路撒冷日抗爭實況

9月18日,伊朗抗議群眾身著綠色支持在野陣營,再次批判伊朗政府,在Tehran、Shiraz、Isfahan及其他城市走上街頭反抗獨裁。

22 九月 2009

匈牙利:布達佩斯居民爭取派對權利

9月1日,一項法令在匈牙利首都布達佩斯(Budapest)第六區實施,當地向來以豐富夜生活聞名,新規定要求酒吧、餐廳與24小時營業商店必須 在晚間10點關門,地方議會承諾於9月10日複審這項命令,並暫停實施其中要求,不過第六區公證人與一群警員於9月1日便開始行動,並要求 Nagymező街多家酒吧與餐廳送走客人關門,這條街向來又稱為佩斯地區的百老匯。