我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 五月, 2011

報導 關於 Governance 政府治理 來自 五月, 2011

25 五月 2011

哈薩克:國安會地方辦公室遭自殺炸彈襲擊

2011年5月17日,一名自殺炸彈客在哈薩克西部地方重鎮阿克托貝(Aktobe)的國家安全委員會辦公室入口引爆炸彈,四人在爆炸中受傷。

13 五月 2011

古巴:「警方暴行」或「自然死亡」?

古巴部落客持續抗議異議份子索托(Juan Wilfredo Soto)身亡一事,尤其是因為官方聲明稿中,指稱綽號「學生」的索托為「自然死亡」。

12 五月 2011

迦納:以頒獎典禮慶祝國際婦女節

每年三月八日,世界各地都在慶祝國際婦女節。不只是這一天,整個三月都有許多的活動,來表揚婦女在經濟、政治與社會上的成就。

阿拉伯君主國聯盟隱然成形

起初大家都以為那是個玩笑,又或是另一個Twitter網站上的謠言,但人們很快察覺到這是事實而震驚不已,約旦和摩洛哥兩國竟然真要申請加入「波灣合作理事會」(GCC),該組織竟也受理討論,引發人們更多歇斯底里的反應,出現許多有趣訊息。

10 五月 2011

新加坡:國會大選後記

1959年執政至今的人民行動黨再度稱霸新加坡大選,不過此次在野黨也獲得多項重大勝利。

烏克蘭:討論國內媒體現況

聯合國將5月3日訂為「世界媒體自由日」,藉此促進世界各地重視媒體自由。

9 五月 2011

俄羅斯:誰能限制俄國網路圈?

RuNet Echo

2011年4月18日,美國非政府組織「自由之家」發表有關全球網路自由的報告,「2011年網路自由報告」分析37國在2009年至2010年的網路使用自由狀態。

辛巴威:討論總統深遠影響

在辛巴威,人們若公開討論總統穆加比(Robert Mugabe)的健康情況,或是他下台後的國家未來,都可能得因此入獄,部落格於是成為民眾能討論「敏感話題」的唯一場所,

7 五月 2011

科特迪瓦:詳實記錄逮捕前總統過程

科特迪瓦(舊稱象牙海岸)前總統巴博(Laurent Gbagbo)夫婦於4月11日在前首都遭逮捕後,外界對於過程仍有疑問。

6 五月 2011

葡萄牙:愚蠢與艱困一代的抗議

戰鬥已經開始了。3月12日,在全國各地以及歐盟境內的好幾個葡國代表機構前,年輕人上街抗議了。根據這個團體,這場「艱困的一代」的抗議,「與黨派或宗教無關,是和平的抗議,旨在加強國內的參與式民主」