我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 五月, 2013

報導 關於 Governance 政府治理 來自 五月, 2013

29 五月 2013

網路過濾機制將隨著作權法修正案進入台灣

許多台灣人認為,政府近來提出的著作權法修正案是民主倒退。此修正案將提供法律依據,以黑名單的方式,命ISP業者封鎖網站。

25 五月 2013

巴西因電廠而遷移的河岸居民努力重建生活

Ana Aranha 所撰寫的這篇文章,最初以 Vidas em Trânsito(轉變中的生活)為題,發表於巴西新聞調查機構 Pública 的 #AmazôniaPública 專題。這個專題報導了超大型建設計畫,

摩爾多瓦與外聶斯特:安全區緊張情勢加劇

根據摩爾多瓦媒體的報導,4月26至27日夜間,摩爾多瓦共和國的安全區(Security Zone)緊張情勢加劇。該安全區在(1992年三月至七月進行的)外聶斯特戰爭結束時建立。

嘗試溝通:匈牙利人民向總理傳送影片留言

先前覆蓋西歐的大雪最終在三月十五日抵達匈牙利,當天是該國重要的國定假日。嚴重的積雪在這個東歐國家造成了上千起道路堵塞,匈牙利政府因而受到嚴厲批評,

19 五月 2013

「馬來西亞海嘯」抗議選舉不公

2013年五月八日,馬來西亞數萬名民眾聚集在首都附近的格拉那再也體育館,抗議第十三屆大選結果。反對派人民聯盟得票率為百分之五十一,但只在國會中獲得八十九席,而執政的國民陣線(BN)則有一百三十三席。

「被強暴 ? 錢拿去, 現在閉嘴!」 – 印度警察如是說

首都德里的警察,欲藉支付綁架性侵受害者的家長38美金,以換取其家人對女童遭受的殘酷傷害閉口不談,正值印度持續傳出性侵案件時,此消息掀起國內廣大的憤怒情緒。

18 五月 2013

柬埔寨強暴受害者遭到譴責

印度輪暴案中,受害年輕女子的死亡引起廣大群眾的憤怒抗議,相較之下的柬埔寨強暴案件卻鮮少受到大眾關注。

14 五月 2013

馬來西亞大選:執政黨再次獲勝,遭控選舉舞弊

馬來西亞第13屆普選結果出爐後,全國各行各業的民眾都感到很憤怒,因為此次選舉似乎發生大規模且普遍的舞弊及選區劃分不公。

12 五月 2013

巴西遭遷移民眾控訴電廠不實承諾

Ana Aranha 所撰寫的這篇文章,最初以 Vidas em Trânsito(轉變中的生活)為題,發表於巴西新聞調查機構 Pública 的 #AmazôniaPública 專題。