我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 三月, 2014

報導 關於 Governance 政府治理 來自 三月, 2014

31 三月 2014

歐巴馬、習近平荷蘭會面 蜜雪兒則於中國進行柔性外交

美國第一夫人蜜雪兒訪華進行「柔性外交」(soft diplomacy),為期一週的時間之內造訪了中國三個的城市,此行重點放在教育及青年充權的議題上。

25 三月 2014

親愛的 #占領立法院抗爭者 別讓台灣成為下一個香港

台灣占據立法院抗議兩岸服務貿易協定的抗爭在香港也有相當多的支持者。這些支持者認為北京在與香港簽定更緊密經貿關係安排後,限制香港民主發展。

24 三月 2014

治療粉刺?南韓政府將多課10%美容稅

從二月初開始,南韓通過一項新的課稅法案,表示未來將對有助於改善面貌的手術,多徵收10%的稅金!

23 三月 2014

醫療費用增漲 加重馬來西亞消費者負擔

馬來西亞政府已決定將醫療費用調漲百分之十四,但大衆輿論認爲,這對已受糧食價格及油價雙漲的貧寒家庭而言,會造成負面的影響。

21 三月 2014

Taiwan Voice: 提供國際社會最新的服貿抗議訊息

受到烏克蘭#Euromaidan網上翻譯行動的啟發,台灣的運動人士於3月20日創立臉書頁面:Taiwan Voice。

20 三月 2014

學生占領立法院 抗議執政黨非法通過兩岸服貿協議

2014年3月18日,在執政的國民黨不遵守議事規則強行在立法院通過兩岸服貿協議的隔日,抗議人潮湧向立法院,要求立法院重審爭議性極大的兩岸服貿協議。

台灣:關注服貿審查爭議 臉書上志願譯者協作翻譯

未經逐條審查,即逕自被執政黨立委宣布完成審查的〈兩岸服務貿易協議〉,引發台灣民眾強烈不滿。

17 三月 2014

縮減非洲貧富差距

儘管非洲平均國內生產毛額大量增長,數十年來這塊大陸的貧窮程度卻一直居高不下。

15 三月 2014

巴西抗議民眾:「不要世界盃」

沒有社會權利(健康、教育、住房、交通運輸及其他),巴西人民不允許舉辦諸如世界盃或奧運這樣的超大型賽事。

9 三月 2014

克里米亞的記憶與政治:克里米亞韃靼人遭強制流放六十九週年

2013年5月18日,克里米亞自治共和國的首都辛菲洛普,大約有三萬名民眾舉行集會,紀念1944年克里米亞韃靼人遭強制流放的受害者。

1 三月 2014

波士尼亞人為麵包、社會正義與言論自由抗爭

當波士尼亞第二大城圖茲拉(Tuzla)的公民走上街頭抗爭時,沒有人會預料到一週後在國際媒體的眾目睽睽之下,將發生一場席捲全國的暴動。不論近日波士尼亞與赫塞哥維納(Bosnia-Herzegovina)的暴動情形,是否能與媒體所稱的「波士尼亞之春」相稱,都不是當下最重要的事情。暴動背後更深刻的原因,以及接下來該何去何從,才是當地大多數的居民希望國際大眾與媒體關心的事情。