我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 八月, 2009

報導 關於 Governance 政府治理 來自 八月, 2009

21 八月 2009

柬埔寨:愛滋殖民地處境堪慮

Conversations for a Better World

多個人權團體指控柬埔寨政府成立愛滋病殖民地,將40個愛滋家庭移往首都金邊市(Phnom Penh)25公里外的村落。 這些家庭來自金邊的Borei Keila地區,他們為了政府開發計畫遭驅逐,現在居住於Tuol Sambo村。

20 八月 2009

印度:新流感恐慌蔓延

過去幾天內,印度新流感(或譯H1N1甲型流感)死亡人數從10人增至20人,感染病例亦首度超過千人,其中以馬哈拉施特拉邦(Maharashtra)受創最深,兩大城市孟買(Mumbai)及浦那(Pune)罹難人數最高。

19 八月 2009

哥斯大黎加:火車復駛的漫長等待

歷經多年等待,哥斯大黎加民眾終於盼到新火車啟程,總統阿里亞斯(Oscar Arias)搭上首航班車,鐵軌逾百年前便已存在,也已棄用數十年,火車自首都聖荷西(San Jose)市區前往鄰近城市Heredia,許多居民每日通勤至首都工作。

秘魯:震災兩年重建不足

秘魯南部地震至今年8月15日屆滿兩週年,當時Ica、Pisco、Nazca等地區都受到重創,Huancavelica等其他山區亦受影響,至今地震已過兩年,許多人認為重建工作成果相當有限,

16 八月 2009

摩洛哥:針對禁止雜誌的部落客反應

上週,摩洛哥政府針對法文的TelQuel和阿拉伯文的姐妹刊物Nichane,所刊登的一項關於摩洛哥國王默罕莫德六世的民調,決定沒收兩大民間雜誌,儘管統計顯示91%的摩洛哥民眾贊許他初十年的統治。摩洛哥部落格界對於此舉,齊聲討伐。

15 八月 2009

台灣:對政府災後應變措施的批評

巴基斯坦:律師狂暴行動

開始於2007年的巴基斯坦律師運動,獲得各地公眾的極大支持和信任。律師的抗議活動支持正義與人權,對於公民社會、人權活動家、媒體和學生來說是一件鼓舞人心的事。然而近來傳出一些律師騷擾民間社會成員的消息,令新聞記者和警察驚訝。

13 八月 2009

茅利塔尼亞:史上首次自殺爆炸案

茅利塔尼亞於8月8日爆發史上首次自殺炸彈攻擊,造成一名當地民眾及二名法國人受傷,雖然西方媒體報導相當有限,中東杜拜的Al Arabiya很快便在首都諾克少(Nouakchott)提供報導,提到爆炸案發生的敏感時機:

12 八月 2009

伊朗:Twitter及Facebook受審

伊朗政府於8月8日針對抗議群眾及改革派政治人物,進行第二輪大批審判,被告包括24歲法國女性Clotilde Reiss,她遭指控為間諜,幾乎所有被告的罪名幾乎都是煽起暴動與危害國家安全,伊朗司法單位怪罪西方情報機構、媒體組織及軟體公司參與社會陰謀,

11 八月 2009

中國:應召女郎比公安更可靠

由中共刊物《求是》旗下的《小康》舉辦的一項線上民調結果令人詫異,依據3376人投票結果顯示中國的性工作者較於政治家、教師及科學家,更受人民信賴!

10 八月 2009

東帝汶:「米門案」醜聞爆發

去年由於糧食及稻米危機隱然成形,東帝汶總理古斯毛(Xanana Gusmao)與17家公司簽約進口白米,不過Radio Australia News報導,總理女兒擁有其中一家公司部分股份,讓在野陣營質疑合約是否有問題。

8 八月 2009

東南亞:網路與民族主義交集

東南亞地區許多民眾都運用網路,推動各項民族主義運動,就連政府領袖亦盡量使用網路,以建立國內團結及愛國精神。