我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 六月, 2010

報導 關於 人權 來自 六月, 2010

30 六月 2010

厄瓜多:部落客分析真相委員會的報告

在2007年五月,總統令發佈成立真相委員會[西];該委員會旨在調查及搜集過去25年中安全部隊違反人權的資訊。

28 六月 2010

剛果民主共和國:人權活動家Floribert Chebeya被謀殺

剛果民主共和國一人權組織的領袖Floribert Chebeya於六月二日身亡,死因成謎。為了抗議他遭到謀殺以及其他殺人跟強暴事件,在海外的公民本週舉辦了抗議活動。

25 六月 2010

如何保護公民影片內的人權

製作保護人權的影片可能會有反效果,到頭來對入鏡者或參與製作者的權利造成威脅,WITNESS組織的The Hub計畫提供訣竅,讓我們拍攝人權影片時,既可傳達訊息,又能將參與者的風險降至最低。

21 六月 2010

黎巴嫩:以色列攻擊自由船隊,部落格圈騷動

以色列日前攻擊加薩援助船隊並造成至少十名和平活動者死亡的事件引起國際間一片嘩然,黎巴嫩也不例外。

20 六月 2010

馬其頓:修法侵害民眾隱私

2010年6月16日,馬其頓國會通過修改電子通訊法,侵犯民眾隱私,修法後,內政部時時可進入電子通訊網絡。

14 六月 2010

墨西哥:邊界地區十日兩死

最近墨西哥民眾與美國邊界巡守隊發生衝突,使兩人意外身亡,造成舉國震驚,兩起事件相隔不到一個月。Anastacio Hernández是墨西哥勞工,在加州居住逾20年,卻在加州San Ysidro-Tijuana邊境地區遭到攻擊;15歲的Adrián Hernández則在El Paso-Ciudad Juárez邊界地區遇襲,兩起案例情況相似,讓公民媒體又有新的材料,能衡量墨西哥政府在移民及外交政策方面對美國的態度。

伊朗:選舉爭議週年發生衝突

伊朗首都的目擊者表示,在總統選舉爭議一週年遊行現場,伊朗安全人員與抗爭群眾爆發零星衝突。

伊朗:選舉爭議週年抗爭與否

在6月12日伊朗總統選舉爭議週年前夕,人們在網路上考慮,究竟是否該上街頭遊行抗爭。

10 六月 2010

美國:悼念在土耳其船隊身亡的美國人

以色列國軍攻擊加薩走廊自由船隊幾天後,關於船上九名死者的消息逐漸傳出,其中八人為土耳其籍,另一人是19歲的多根(Furkan Dogan),他擁有美國及土耳其雙重國籍,據稱他一生多數時間居住於土耳其,死亡時身中五槍,其中四槍為近距離瞄準頭部。

7 六月 2010

伊朗:部落客與學運領袖獄中絕食

兩位伊朗部落客及一位學運領袖因身陷囹圄,無法提筆與經營部落格,決定以絕食抗議獄所環境及爭取自身權利。

中國:二十一週年,莫忘天安門事件

在一九八九年天安門事件(六四運動)二十一週年的日子,中國知識份子、前抗議領袖、行動份子、部落客、作家、一般民眾告訴我們他們為何拒絕忽視這場事件的恐怖,並且為了能記住過去,勇敢的提出見解,表達他們會如何面對未來。

4 六月 2010

土耳其:與以色列關係能否重建?

全球都在關注由土耳其率領的「加薩走廊自由船隊」,也目睹土耳其與以色列兩國政府關係惡化,土國社會對以色列政府相當憤怒,官員與大批支持者前往迎接歸國社運人士,在觀察土耳其內部效應時,外界也應詢問,土以關係是否能重建?