我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 Humanitarian Response

10 十一月 2017

斯里蘭卡譴責佛教僧侶攻擊羅興亞難民的暴行

「作為深以『佛教是非暴力而慈悲的宗教』為榮的佛教徒,我譴責這些行徑。」

6 十月 2017

網民報告:從波多黎各到孟加拉,行動裝置無法通訊加劇人道危機

GV Advocacy

這個星期,分處地球兩端的兩群人們,在人道危機急速加劇下,面臨通訊中斷的情況。

8 九月 2017

在緬甸的暴力衝突激增之際,為何印度威脅要遣返四萬羅興亞穆斯林?

「當然,莫迪政府對這些羅興亞人逃離的苦難肯定有所聽聞。」

22 四月 2017

「媽媽,如果我的屍體找不到了,請不要哭」:紀念不幸於流亡路途中死亡的四千位敘利亞難民

一個人道救援機構正致力提高全球對敘利亞難民的關注,至今已經有超過四千位敘利亞難民在越過地中海的途中遇害。該機構拍攝了一個名為「海中的墓園」的特輯,描述遇害者背後的故事。

5 二月 2017

葉門戰爭中兒童死亡人數眾多

「戰爭期間飢餓佔據了葉門人的心頭。」

30 十一月 2016

海燕颱風已經過去三年了,但在菲律賓還有上千位生還者沒有房子住!

「[生還者]並不能得到如閃電般快的救助,反之,他們必須等待,甚至為他們的生存乞求。」

22 五月 2016

新出爐的影片呼籲泰國人民展現慷慨的力量幫助緬甸難民

「我們無法改變他們的過去,但有了來自你慷慨(Namjai) 的力量,我們可以一起幫助他們創造更好的未來。」

1 三月 2016

馬其頓突然關閉邊境,數千名阿富汗難民滯留希臘

在伊多梅尼,希臘與馬其頓邊界的這個小村莊裡,唯一的希望似乎是一本護照。

25 二月 2016

巴士改裝的流動廚房供應歐洲難民熱食

巴士改裝成專業廚房,Ghafoor Hussain 每天供應三千份熱食餐點和一萬杯茶給難民。

24 一月 2016

現實的兩面:希俄斯島夏季的一課

The Bridge

希臘受全世界的危機、對立、貧困和怨懟環繞,在希俄斯(Chios)這裡,我經歷了一個不一樣的夏天。

27 十二月 2015

爆紅惡意圖片的背後 是日本對難民緊閉的大門

事實上,在秋天全球媒體廣泛報導難民從土耳其湧入希臘再到歐洲其他地方之後,日本內部也出現了對難民危機充滿惡意的圖文。

1 十一月 2015

毆殺案成了印度牛肉政策的照妖鏡

印度因宗教因素抵制食用及購買牛肉的社會氛圍有了致命性的轉折。200名由印度教徒組成的暴民在印度首都德里郊外對一個穆斯林動用私刑,僅因據傳他們一家人會食用並儲藏牛肉。