焦點報導 關於 思維
- 7 二月 2019
莫三比克歷史上首個全女性機組航班起飛
- 14 九月 2018
伊朗攝影師Mehrdad Naraghi：「沒有媒介會被『用到盡頭』」
- 25 八月 2018
他的世界如斯：V.S. 奈波爾之謎
報導 關於 思維
14 三月 2019
衣索比亞航空墜機帶走奈及利亞後殖民學者暨公共知識份子Pius Adesanmi
「他是一個傑出的知識份子，擁有能夠用解剖刀來剖析事物的心智，然而他仍保有一名年輕思考者所具有的好奇心…」
8 三月 2019
蓋亞那文壇巨擘留給後世無盡的想像
「拜他之賜，加勒比海的原住民、當地的風貌〔⋯⋯〕乃至於本土神話都〔⋯⋯〕被賦予了新的意義。他改變了加勒比海文學寫作、閱讀的方式。」
22 一月 2019
照片集：無人機運送疫苗到萬那杜偏遠島嶼
萬那杜──這個幅員12,189平方公里、由八十三座島嶼所組成的太平洋島國──成了世界上第一個使用無人機來將疫苗運送至偏遠地區的國家。
25 十二月 2018
中國的反聖誕節運動使人民煩惱該不該過節
「這些是振興和提倡中華文化的措施，還是對於自己文化的不自信？」
19 十二月 2018
僅管被前朝政府打壓多年，馬其頓社運人士終於成功爭取到乾淨用水
乾淨無砷的飲用水是蓋夫蓋利亞民眾在11月7日這個意義非凡的日子所收到的大禮
14 十一月 2018
吉爾吉斯藝術家用爆發性歌曲呼籲女性「創造自由」
經過幾年關於中亞國家女性應有怎樣的穿著與行為的爭辯之後，澤芮的歌曲「Kyz」首次亮相。
25 十月 2018
伊朗雙胞胎姐妹花藝術家表示，合作就像是「一個人與另一個自己一起工作」
「輪迴」暗示一個新的生命。如果我們能夠讓觀眾覺醒，並理解到他們所身處的世界，並看到這個世界當中美麗之處，那就是個巨大的成功。
27 八月 2018
從國家審查到西方刻板印象：訪問伊朗藝術家Maryam Palizgir
Maryam Palzigir經歷了對抗了伊朗對藝術表達的審查，而現在則是在對抗西方對於伊朗人民的刻板印象。
校對小組
中文版合作夥伴
新近迴響
海外中國人對註銷戶口政策感到緊張
说的都是大实话，大实情，赞一个。国家和政府应该看看这个帖子，就知道拿起大棒追打自己在全世界的同胞是多么不理智的事情。
中国公民遍布世界，是中国的资源，有什么不好？中国公民应该团结一致，这符合习主席一带一路的战略思想。
写的好，中国人应该反省在世人面前的窝里斗形象。赞一个。
全球之聲的其他計畫
很有趣、清楚的短文，感謝譯介。不過讀了原文後，幾個地方有些翻譯小建議： (1) 「舉例來說，man rafta istāda būdam(I was going)這句話中出現了文字變體……」 這句話翻錯了。原文意思是：「舉例來說，[口語中的] man rafta istāda būdam(I was going) 和書面語雖然一併出現，但這種句構在德黑蘭語沒有什麼意義。[因為這是塔吉克比較常用的口語形式。]」 (2) Bukhari...