我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 五月, 2008

報導 關於 International Relations 國際關係 來自 五月, 2008

28 五月 2008

厄瓜多:總統出訪歐洲遭批評

先前全球之聲的短訊報導,厄瓜多總統柯雷亞在西班牙受到熱情歡迎,並證明與西班牙國王交情匪淺,且厄瓜多不一定得事事遵循委內瑞拉總統查維茲(Hugo Chavez),但由於柯雷亞未回應當地厄國移民社群的要求,以及他說出的反哥倫比亞言論,也遭到眾多群眾批評。

13 五月 2008

東南亞:米價糧價危機

全球米價與其他主食的價格不斷上漲,這波糧價危機影響上百萬、甚至上千萬人民生活。糧食政策受到質疑。各國政府制定緊急政策企圖安撫焦躁的選民,經濟正在起步的東南亞地區,同樣為該如何因應這波糧價上漲而苦惱。

12 五月 2008

全球之聲與NewsTrust合作

自5月12日起,全球之聲中東暨北非團隊與NewsTrust結盟,合作「搜羅新聞」。

4 五月 2008

敘利亞:核武疑雲

四月底美中情局公佈連續畫面稱北韓協助敘利亞興建核子反應爐,傳聞始於以色列於2007年九月空襲摧毀敘利亞北部沙漠一處不明設施,引發外界質疑敘利亞與北韓聯合研發核武,然而以色列與美國對此保密,直到4月25日才公佈消息。

2 五月 2008

日本:長野因奧運聖火遊行陷入紅色旗海

日本奧運聖火傳遞在沒有嚴重意外發生的情形下於上週六結束,許多參與活動的日本部落客留下深刻——且多半為難堪——的印象。一名旅台流亡藏人跳到火炬手身上遭警方制服的事件引發2channel上數百篇的討論,相同的情形也發生在日本警方封鎖手持藏旗的抗議者進入終點線區域。

1 五月 2008

孟加拉:潛在饑民

Unheard Voices引述聯合國發展計畫的報告,該篇內容在上個月引起孟加拉的恐慌。 油價飛漲拉高全球糧價,對孟加拉的衝擊格外嚴重,該國1.45億人口近半數每日可花費金額不及一美元。

印度:西藏、奧運聖火、達賴喇嘛

從印度看西藏的網路世界綜合報導。奧運聖火抵達印度,首先,印度足球球星菩提亞( Baichung Bhutia)退出聖火傳遞,接著超級女警凱南伯蒂(Kiran Bedi)也退出奧運聖火傳遞。