我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 十月, 2010

報導 關於 International Relations 國際關係 來自 十月, 2010

30 十月 2010

塞爾維亞:討論美國軍機駕駛自殺一事

美國戰鬥機駕駛胡奇中校(Lt. Col. Harold F. “Hootch” Meyers)於9月12日,在加州聖塔芭芭拉家中自殺身亡,此事在塞爾維亞媒體及網路圈引發迴響,背後有其原因。

26 十月 2010

美國:俄語學生談打工旅遊計畫

RuNet Echo

每年夏天,數萬名俄羅斯、烏克蘭以及其他蘇聯國家的學生都會到美國參加打工旅遊計畫。經由美國國務院贊助的交換計畫,他國的學生有機會能在美國的餐廳、旅館、度假村及商店工作賺取零用金,還能在美國旅遊、了解美國文化、認識新朋友、練習英文。

保加利亞:網上關於納粹主義的討論

過去幾天,種族主義和納粹主義成了保加利亞網路上的熱門話題。保加利亞社會對法國總統尼古拉.薩科齊將法國境內的羅姆人遣返保加利亞和羅馬尼亞的行動,產生了兩極的反應。有人站在薩科齊這一邊,也有人相信羅姆人的基本人權已遭到侵犯。

委內瑞拉:與俄羅斯合作發展核能

自2005年起,俄羅斯與委內瑞拉商業往來密切,委國過去幾年花費逾40億美元購買俄製武器,委內瑞拉總統查維茲(Hugo Chavez)此次出訪歐洲及亞洲期間,亦於10月14日抵達俄國,並與總統梅德維德夫(Dmitry Medvedev)會晤,

24 十月 2010

霾害籠罩新加坡

新加坡與馬來西亞南部都出現霾害,人們怪罪印尼蘇門答臘農民,為了準備耕作而焚林造成災情,星國政府指稱是「蘇門答臘林地及平地火勢造成跨國霾害」。

22 十月 2010

巴拉圭:黃豆價漲引發衝突

隨著全球黃豆需求高漲,巴拉圭也成為全球黃豆產量成長最快的國家,但也因此引發土地產權爭議及環保疑慮。

21 十月 2010

墨西哥:聯合國氣候變遷會議下月召開

11月29日至12月10日,第16次聯合國氣候變遷會議將於墨西哥坎昆舉行。 人們對此事的討論方向不同,部落客在分析,此次會議是否一貫令人失望,對氣候變遷及生態缺乏行動,抑或本次將提出新觀點及新機會,讓一切不再以失敗收場。

18 十月 2010

伊朗:總統出訪黎巴嫩

伊朗總統阿曼尼內賈德(Mahmoud Ahmadinejad)剛結束黎巴嫩的兩天訪問行程,這是他自2005年上任以來,首次出訪該國,除了與官員會晤,亦前往首都南部郊區及黎國南部,獲得如英雄式的接待,

11 十月 2010

孟加拉是否應出兵阿富汗?

自1988年,孟加拉軍隊便並參與全球許多聯合國維和任務,總共有10855人佈署各地,在多項聯合國維和部隊成員比例中居冠。

9 十月 2010

中國:諾貝爾和平獎得主-劉曉波

幾個小時之前,挪威諾貝爾獎委員會宣佈2010諾貝爾和平獎得主為在中國進行長期以非暴力方式爭取基本人權的劉曉波。

8 十月 2010

馬達加斯加:即將舉行新憲公投

馬達加斯加政權轉移至今已近20個月,回歸憲政秩序的目標似乎仍遙遙無期,新憲法公投預定於11月17日舉行(原訂於8月12日),在野陣營與國際社會仍強烈質疑公投內容,部分國家更因憲政真空狀態而撤回少數代表。