我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 Law 法律

28 十二月 2017

中國鬧婚習俗變調 伴郎性侵伴娘

在中國,伴娘為「風險極高的角色」:要面臨性侵、強姦和死亡的可能性。

21 十二月 2017

台灣立委由於支持同性婚姻而面臨罷免

台灣長老教會中的一些人尋求罷免支持同性婚姻的立法委員,卻引發教會內部激烈爭論與改革的呼籲。

12 十二月 2017

泰國歷史學家恐因「侮辱」16世紀君王而面臨15年刑責

「軍政府為了起訴我能做出任何事情。所以,我非常的冷靜,而且毫不在意。事實上,我同情他們。我同情全國維持秩序和平委員會(即泰國軍政府)。我同情那些有權力的人。」

10 十一月 2017

斯里蘭卡譴責佛教僧侶攻擊羅興亞難民的暴行

「作為深以『佛教是非暴力而慈悲的宗教』為榮的佛教徒,我譴責這些行徑。」

19 十月 2017

在馬其頓共和國 傳統料理「甜椒醬」一直是個發燒話題

「很久以前,在2016年,我們的國家萬事皆可行,唯獨不能在公共場所烹煮甜椒醬。有十多人因此被開罰」

12 十月 2017

中國與幾內亞達成的200億美元融資協議引發不少問題

「由於這個協議不必然帶來日常生活的改變,因此幾內亞人仍抱持懷疑態度」

17 九月 2017

一對印度的跨性別情侶在宣布結婚和領養計畫後遭受死亡威脅

「我們也有一樣的權利在這個世界生存,就像你們也有...我們並沒有妨礙到任何人。事實上,我們必須賣力奮鬥才得以生存。」

14 九月 2017

由於內容受加密保護,WhatsApp 幾乎無法遏止假消息流竄

GV Advocacy

臉書有許多假新聞檢舉及處理機制,但 WhatsApp 因為對話內容受加密保護,使得情況更為複雜。

23 六月 2017

俄羅斯或廢除其成效不彰的「博主登記冊」

RuNet Echo

俄羅斯國會杜馬的議員已經擬訂法律廢除2014年成立、以特別規條制肘博主的所謂「博主登記冊」。

26 五月 2017

同性婚姻不是夢:台灣將成為亞洲第一個承認同性婚姻的國家

台灣司法院大法官會議針對【同性二人婚姻自由案】發布解釋,要求立法院應於解釋公布之日起2年內,依該解釋意旨完成相關法律的修正或制定,以承認同性婚姻。

2 二月 2017

俄羅斯小報告訴加害者如何利用「免除家暴刑責」的法案

RuNet Echo

傾政府的小報「生活報」在社群網站上分享了一支奇特的影片,影片標題為「他揍妳是因為他愛妳」,並列出「五個讓你可以不在愛人身上留下任何痕跡的家暴方法」。

28 一月 2017

澳大利亞人想問:我們的反毒戰爭輸了嗎?

澳大利亞綠黨領袖對於消遣性毒品除罪化的呼籲獲得不少國內支持。