我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

報導 關於 Law 法律

19 三月 2019

斯里蘭卡茶園工人上街示威爭取公平薪資

「茶葉公司說他們幾乎沒有利潤;政府則說它沒錢;官員給出了這麼多承諾,但其實採茶工人只需要配得上他們辛苦工作的1000盧比日薪。」

25 二月 2019

巴基斯坦首次跨性別遊行期望粉碎刻板印象

巴基斯坦首次跨性別驕傲大遊行希望能改變刻板印象並為跨性別族群爭取權益

23 十二月 2018

匈牙利民眾每晚抗議新的法院制度和「奴隸法」

匈牙利國會在2018年12月12日通過兩項重要法案。儘管反對黨與民眾抗議不斷,執政的右翼保守政黨Fidesz依舊通過了所謂的「奴隸法」與建立新法院制度的法律。

20 十一月 2018

當女性在日本報案遭性侵犯後

「如果再次發生這種情況,我會感到更加無助,因爲我知道我什麼也做不了,警察也不會有所作爲。」

15 十一月 2018

斯里蘭卡人民為民主「站出來」:抗議者的心聲

「雖然我已 92 歲,但我覺得自己必須為民主站出來。」

23 十月 2018

白人救贖者與賴比利亞的學校

The Bridge

對某些非洲國家來說,將教育體制外包給得到豐厚贊助的外國NGO,是很難抗拒的誘惑。但最脆弱的族群卻成為為此付出代價的一群人。

7 十月 2018

行賄之於斯里蘭卡人 早已見怪不怪

斯里蘭卡政府新成立了專門審理貪汙案件的特別高等法院,再次激起有關社會中貪汙無所不在的討論。

1 十月 2018

以大麻鋪展的獨立之路

The Bridge

千里達及托巴哥共和國身為石油與天然氣產國,其政府有足夠能力藉產油的龐大技術和基礎設施使該國成為加勒比共同體和大麻工業的領導者和重要推手。

12 九月 2018

莫三比克新法上路 媒體執照費率規範將增加媒體從業成本

GV Advocacy

莫三比克線上新聞報紙《@Verdade》形容這些稅金根本是「天文數字」。

17 八月 2018

印度同性婚姻合法化

我很開心印度終於廢除了英國殖民時期歧視同性婚姻的法律。今天,世界上五分之一的人口剛擺脫了法律上的恐同症。

13 八月 2018

波蘭學生以抗議拖延可能會嚴重打擊學術自由的爭議性法案

「這項針對高等教育的新法將責任集中在大學身上,取走了個別員工的自治權…此外,較小型的大學也因之被邊緣化,偏袒了較大型的大學。」

23 七月 2018

烏干達民眾對剝削女性、年輕人及窮人的「社交媒體稅」說不

GV Advocacy

自由是免費的,不應該被徵稅。《全球之聲》支持烏干達#NotoSocialMediaTax(對社交媒體稅說不)的社群行動。